The Sexy Accident - I Tried Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Tried Again» из альбома «Mantoloking» группы The Sexy Accident.
Текст песни
I tried again
to reach out a hand to you
but the more that I felt
the less that I held
until I reached right through you
I tried again
to stock up my world with you
but the more that I kept
the greater the debt
until all I owed was you
I tried again
to speed far away with you
but then as we ran
I lost who I am and soon I was gone to you
and I believe that we receive
the sum of all that we put in and that suggests we place our bets
somewhere safe still and serene
but I get bored if I’m not adored
and so I’m looking for a mess
and you’re the one I like the best
I tried again
to sever all ties to you
but even as I packed
I knew I’d be back
'cuz I still belong to you
and I believe that we receive
the sum of all that we put in and that suggests we place our bets
somewhere safe still and serene
but I get bored if I’m not adored
and so I’m looking for a mess
and you’re the one I like the best
Перевод песни
Я попробовал еще раз
Протянуть руку тебе
но тем более, что я чувствовал
Тем меньше у меня было
Пока я не добрался до вас
Я попробовал еще раз
Запастись своим миром с собой
но тем более, что я держал
Тем больше долг
Пока все, что я должен был тебе
Я попробовал еще раз
быстро уйти с тобой
Но потом, когда мы побежали
Я потерял, кто я, и скоро я ушел к тебе
и я считаю, что мы получаем
сумма всего, что мы вкладываем, и что мы предлагаем наши ставки
Где-то безопасно и безмятежно
но мне становится скучно, если меня не обожают
И поэтому я ищу беспорядок
И ты тот, кого мне больше нравится
Я попробовал еще раз
разорвать все связи с вами
Но даже когда я упаковал
Я знал, что вернусь
Потому что я до сих пор принадлежу тебе
И я считаю, что мы получаем
сумма всего, что мы вкладываем, и что мы предлагаем наши ставки
Где-то безопасно и безмятежно
но мне становится скучно, если меня не обожают
И поэтому я ищу беспорядок
И ты тот, кого мне больше нравится