The Servant - Hey Do You Feel Good? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey Do You Feel Good?» из альбома «How to Destroy a Relationship» группы The Servant.
Текст песни
When I was a boy I could fly
I mean I really, really, really could fly
I’d stand on the stairs
And down and down I’d go Up above every step
And suddenly these memories are my thoughts
As the Oxford Street I walk
Rages on And I push my way deep into the crowds
Like a bullet into a cloud
And the pinstriped angels cry
Like trumpets in the sky:
Hey do you feel good?
Do you feel fine most of the time?
Hey do you want more?
Well jump in your coat
And walk through that door
That door
When I was a boy I could fly
I mean I really, really, really could fly
I’d stand on the stairs
And down and down I’d go Up above every step
And suddenly these memories are my thoughts
As on Oxford Street I walk
Raging along
Was it a dream?
Was it a scene in a play
Sent down by a cathode ray?
And the pinstriped angels cry
Like trumpets in the sky:
Hey do you feel good?
Do you feel fine most of the time?
Hey do you want more?
Well jump in your shades
And walk through that door
That door
Hey do you feel good?
Do you feel fine most of the time?
Hey do you want more?
Well smash up your phone
And walk through my door
I said
Hey do you feel good?
Do you feel fine most of the time?
Most of the time
Most of the time
Перевод песни
Когда я был мальчиком, я мог летать
Я имею в виду, что я действительно, действительно, мог летать
Я бы стоял на лестнице
И вниз и вниз я бы поднялся выше каждого шага
И вдруг эти воспоминания - мои мысли
Как Оксфорд-стрит я иду
Ярость на И я проталкиваю свой путь глубоко в толпу
Как пуля в облако
И кривые англичанки
Подобно трубам в небе:
Эй, ты чувствуешь себя хорошо?
Вы чувствуете себя прекрасно в большинстве случаев?
Эй, хочешь больше?
Ну прыгай в пальто
И пройти через эту дверь
Эта дверь
Когда я был мальчиком, я мог летать
Я имею в виду, что я действительно, действительно, мог летать
Я бы стоял на лестнице
И вниз и вниз я бы поднялся выше каждого шага
И вдруг эти воспоминания - мои мысли
Как на Оксфорд-стрит я иду
Бегущий вдоль
Это был сон?
Это была сцена в спектакле
Отправлено катодным лучом?
И кривые англичанки
Подобно трубам в небе:
Эй, ты чувствуешь себя хорошо?
Вы чувствуете себя прекрасно в большинстве случаев?
Эй, хочешь больше?
Хорошо прыгайте в свои тени
И пройти через эту дверь
Эта дверь
Эй, ты чувствуешь себя хорошо?
Вы чувствуете себя прекрасно в большинстве случаев?
Эй, хочешь больше?
Хорошо разбить телефон
И пройти через мою дверь
Я сказал
Эй, ты чувствуешь себя хорошо?
Вы чувствуете себя прекрасно в большинстве случаев?
Большую часть времени
Большую часть времени