The September When - Can I Trust You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can I Trust You» из альбомов «The Best Of TSW» и «One Eye Open» группы The September When.
Текст песни
It was me My uncle Ben
And the «Bella Rosa» men
We were trying to get home
From where we sheltered from the storm
And we were crossing fingers
For better weather
We decided to wait for a new day
With the hope of no rain
«We don’t go where the sun don’t shine»
That’s a «Bella Rosa» line
There was nothing we could do
'Cause they were both the captain and crew
Can I trust you
You know where to go don’t you
Can I trust you
And as the night
Was replaced by the first light
And uncle Ben said «let's go»
But the «Bella Rosa» men they said «no»
We know the shores 'round here
As we know them everywhere
And We care for our boat and if the hurricane will meet us
«We don’t go where the sun don’t shine»
That’s a «Bella Rosa» line
There was nothing we could do
'Cause they were both the captain and crew
Can I trust you
You know where to go don’t you
Can I trust you
You know where to go don’t you
Can I trust you
You know where to go don’t you
Can I trust you
You know where to go don’t you
Lily’s tears fell on the beach
She had dreams she couldn’t reach
She was worried
She was worried
Lily darling don’t you cry
For shipwrecked sailors in the night
We’ll come
Yes, we’re coming home to you
Перевод песни
Это были я, мой дядя Бен
И мужчины» Белла Роза".
Мы пытались добраться домой,
Откуда укрылись от шторма.
И мы скрестили пальцы
В надежде на лучшую погоду,
Мы решили дождаться нового дня
Без дождя.
» Мы не ходим туда, где солнце не светит«
, это линия» Белла Роза".
Мы ничего не могли поделать,
потому что они оба были капитаном и командой.
Могу ли я доверять тебе?
Ты знаешь, куда идти, не так ли?
Могу ли я доверять тебе?
И когда ночь
Была заменена первым светом,
И дядя Бен сказал: "Поехали"
, но люди» Белла Роза", они сказали "Нет"
, мы знаем берега,
Мы знаем их повсюду.
И мы заботимся о нашей лодке, и если ураган встретит нас.
» Мы не ходим туда, где солнце не светит«
, это линия» Белла Роза".
Мы ничего не могли поделать,
потому что они оба были капитаном и командой.
Могу ли я доверять тебе?
Ты знаешь, куда идти, не так ли?
Могу ли я доверять тебе?
Ты знаешь, куда идти, не так ли?
Могу ли я доверять тебе?
Ты знаешь, куда идти, не так ли?
Могу ли я доверять тебе?
Ты знаешь, куда идти, не так ли?
Слезы лили упали на пляж,
У нее были мечты, которых она не могла достичь.
Она волновалась,
Она волновалась,
Лили, дорогая, Не плачь
О кораблекрушенных моряках в ту ночь,
Когда мы придем.
Да, мы возвращаемся домой к тебе.