The Secret Seven - Junk / Flags of Forgotten Countries текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Junk / Flags of Forgotten Countries» из альбома «How To Imitate Thunder» группы The Secret Seven.

Текст песни

There are cities upon cities filled with junk
The footprints of our parents' wars
Is this what they were fighting for?
There are lines of cars with nothing in their trunks
Everything’s been left behind
Collecting dust and slowly dying
Money and time not spent
I wonder where all of it went?
What can you do with the words of your father
When they’re just not worth the page
They’re printed on
And what can you do in a world
Where nothing is worth anything
anymore
I knew a man who took what he could grab
He kept it all in one big room
Hoping he would sell it soon
The day he died
She hopped into a cab
The only things she kept all
Were some fading pictures
on the wall
Money and time not spent
I wonder where all of it went?
What can you do with the words of your father
When they’re just not worth the page
They’re printed on
And what can you do in a world
Where nothing is worth anything
anymore
I took porcelain that washed ashore
Built dolls around your bed
I hoped that they would keep you safe
you sold them all instead
I built them into walls inside my head
Money and time not spent
I wonder where all of it went?
What can you do with the words of your father
When they’re just not worth the page
They’re printed on
And what can you do in a world
Where nothing is worth anything
anymore
Flags of forgotten countries wave on
Flags of forgotten countries wave on
Flags of forgotten countries wave on
Flags of forgotten countries wave on
Flags of forgotten countries wave on
Flags of forgotten countries wave on
Flags of forgotten countries wave on
Flags of forgotten countries wave on

Перевод песни

Есть города в городах, наполненных мусором,
Следы войн наших родителей.
Это то, за что они боролись?
Есть линии машин, в багажниках которых ничего
Нет, все осталось позади,
Собирая пыль и медленно умирая,
Деньги и время не потрачены.
Интересно, куда все это делось?
Что ты можешь сделать со словами своего отца,
Когда они просто не стоят страницы,
На которой они напечатаны,
И что ты можешь сделать в мире,
Где ничто
больше ничего не стоит?
Я знал человека, который брал все, что мог,
Он держал все в одной большой комнате,
Надеясь, что скоро продаст.
В день его смерти.
Она запрыгнула в такси,
Единственное, что у нее
Было, - это исчезающие фотографии
на стене,
Деньги и время не потрачены.
Интересно, куда все это делось?
Что ты можешь сделать со словами своего отца,
Когда они просто не стоят страницы,
На которой они напечатаны,
И что ты можешь сделать в мире,
Где ничто
больше ничего не стоит?
Я взял фарфор, что мыл на берегу,
Построил кукол вокруг твоей кровати.
Я надеялся, что они защитят тебя,
ты продал их всех.
Я построил их в стенах внутри своей головы,
Деньги и время не потрачены.
Интересно, куда все это делось?
Что ты можешь сделать со словами своего отца,
Когда они просто не стоят страницы,
На которой они напечатаны,
И что ты можешь сделать в мире,
Где ничто
больше ничего не стоит?
Развеваются флаги забытых стран.
Развеваются флаги забытых стран.
Развеваются флаги забытых стран.
Развеваются флаги забытых стран.
Развеваются флаги забытых стран.
Развеваются флаги забытых стран.
Развеваются флаги забытых стран.
Развеваются флаги забытых стран.