The Saddle Club - Girl With Claws текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Girl With Claws» из альбома «Fun For Everyone» группы The Saddle Club.
Текст песни
Some girls talk forever about nothing at all
But I’d rather spend daddy’s money down the mall
I’ll stroll across your feelings to get what I want
Manipulating everyone
I’m the girl with claws
So don’t you get too near
Freeze you cold with eyes on fire
Tounge as sharp as razor wire
Girl with claws, what is your lesson here?
Don’t try to put me to the test, you know you’ll come off second best
I strike such queenly poise
With my nose in the air
I never do my chores
It might ruin my hair
I like all eyes on me
Pretending I don’t care
And flattery will get you everywhere
I’m the girl with claws
So don’t you get too near
Freeze you cold with eyes on fire
Tounge as sharp as razor wire
Girl with claws, what is your lesson here?
Don’t try to put me to the test, you know you’ll come off second best
Oh, when you think you’ve got me figured out
Is there another me just bursting to get out
Could be, cuz I’m the real deal yeah
I’m the girl with claws
so don’t you get too near
Freeze you cold with eyes on fire
Tounge as sharp as razor wire
Girl with claws, what is your lesson here?
Don’t try to put me to the test, you know you’ll come off second best
Girl with claws, so don’t you get too near
freeze you cold with eyes on fire, tounge as aharp as razor wire
Girl with claws, what is your lesson here?
Don’t try to put me to the test, you know you’ll come off second best
Перевод песни
Некоторые девушки вечно говорят ни
О чем, но я лучше потрачу папины деньги в торговом
Центре, я пройдусь по твоим чувствам, чтобы получить то, что хочу,
Манипулируя всеми.
Я девушка с когтями.
Так что не подходи слишком близко.
Ты замерзаешь от холода с горящими
Глазами, как острая, как бритва,
Девушка с когтями, какой у тебя урок?
Не пытайся подвергнуть меня испытанию, ты знаешь, что будешь на втором месте.
Я поражаю такой странный порыв,
Когда мой нос в воздухе.
Я никогда не занимаюсь своими делами.
Это может испортить мне волосы.
Мне нравятся все взгляды на меня,
Притворяясь, что мне все равно,
И лесть приведет тебя повсюду.
Я девушка с когтями.
Так что не подходи слишком близко.
Ты замерзаешь от холода с горящими
Глазами, как острая, как бритва,
Девушка с когтями, какой у тебя урок?
Не пытайся подвергнуть меня испытанию, ты знаешь, что будешь на втором месте.
О, когда ты думаешь, что ты со мной разобрался.
Есть ли еще один я, просто разрывающийся, чтобы выбраться,
Может быть, потому что я настоящий, да
Я девушка с когтями.
так что не подходи слишком близко.
Ты замерзаешь от холода с горящими
Глазами, как острая, как бритва,
Девушка с когтями, какой у тебя урок?
Не пытайся подвергнуть меня испытанию, ты знаешь, что сойдешь со второй лучшей
Девушки с когтями, так что не подходи слишком близко.
ты замерзаешь в огне, с горящими глазами, как ахарп, как колючая проволока,
Девочка с когтями, какой у тебя урок?
Не пытайся подвергнуть меня испытанию, ты знаешь, что будешь на втором месте.