The Ruts - In A Rut текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In A Rut» из альбома «Bustin' Out» группы The Ruts.

Текст песни

I can’t concentrate, I’m in a state
I don’t feel straight, I can’t love or hate
I can’t feel nothing, can’t feel no sting
Only just learning, I ain’t a king
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it — out of it — out of it
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it, out of it!
Ain’t no use, you ain’t that sloose
Don’t tie that noose, it’s just abuse
Don’t take that ride, it’s suicide
You cut your wrist, You tried and missed
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it — out of it — out of it
You’re in a rut,
You gotta get out of it, out of it — out of it, out of it!
I can’t concentrate, I’m in a state
I don’t feel straight, I can’t love or hate
I can’t feel nothing, can’t feel no sting
Only just learning, I ain’t a king
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it — out of it — out of it
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it — out of it, out of it!
Ain’t no use, you ain’t that sluiced
Don’t tie that noose, it’s just abuse
Don’t take that ride, it’s suicide
You cut your wrist, you tried and missed
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it — out of it — out of it
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it.
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it — out of it — out of it
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it — out of it — out of it
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it — out of it
You’re in a rut
You gotta get out of it — out of it — out of it — out of it

Перевод песни

Я не могу сосредоточиться, я в состоянии.
Я не чувствую себя прямолинейным, я не могу любить или ненавидеть, я не могу ничего чувствовать, не могу чувствовать никакого жала, просто учусь, я не король, ты в колее, ты должен выбраться из нее-из нее — из нее — из нее — из нее-из нее, ты в колее, ты должен выбраться из нее-из нее-из нее, из нее!
Тебе нет смысла, ты не такая неряшливая,
Не связывай петлю, это просто издевательство.
Не прокатись, это самоубийство.
Ты порезал запястье, ты пытался и скучал,
Ты в колее,
Ты должен выбраться из нее — из нее — из нее — из нее,
Ты в колее,
Ты должен выбраться из нее, из нее — из нее, из нее!
Я не могу сосредоточиться, я в состоянии.
Я не чувствую себя прямолинейным, я не могу любить или ненавидеть, я не могу ничего чувствовать, не могу чувствовать никакого жала, просто учусь, я не король, ты в колее, ты должен выбраться из нее — из нее — из нее — из нее — из нее — из нее, ты в колее, ты должен выбраться из нее — из нее — из нее-из нее, из нее!
Нет смысла, ты не пуля,
Не привязывай петлю, это просто издевательство.
Не прокатись, это самоубийство.
Ты порезал запястье, ты пытался и скучал,
Ты в колее,
Ты должен выбраться из нее — из нее — из нее — из нее,
Ты в колее,
Ты должен выбраться из нее — из нее — из нее.
Ты в колее, ты должен выбраться из нее — из нее — из нее — из нее — из нее — из нее, ты в колее, ты должен выбраться из нее-из нее-из нее, ты в колее, ты должен выбраться из нее-из нее — из нее — из нее — из нее, ты в колее, ты должен выбраться из нее — из нее — из нее, ты в колее, ты должен выбраться из нее — из нее-из нее, ты в колее, ты должен выбраться из нее-из нее-из нее-из нее.