The Runaways - I Wanna Be Where the Boys Are текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Be Where the Boys Are» из альбома «The Palladium, New York, January 7th, 1978» группы The Runaways.

Текст песни

You boys and you boys right up there
And you boys over there
And you boys back there
I wanna be where the boys are
Wild in the streets, barely alive
Mama’s always telling me stay inside
Don’t you hang around with those young boys
Soon you’ll be lovin' them, they’re all night toys
I wanna be where the boys are
I wanna fight how the boys fight
I wanna love how the boys love
I wanna be where the boys are
Hot love heat, I got the drive
Neighbors are bugging me, I gotta hide
I am the bitch with the hot guitar
I am the air, next sun, next star
I wanna be where the boys are
I wanna fight how the boys fight
I wanna love how the boys love
I wanna be where the boys are
Wild in the streets, barely alive
Mama’s always telling me stay inside
Don’t you hang around with those young boys
Soon they’ll be loving you with all their toy
I wanna be where the boys are
I wanna fight how the boys fight
I wanna love how the boys love
I wanna be where the boys are
I wanna be where the boys are
I wanna fight how the boys fight
I wanna love how the boys love
I wanna be where the boys are

Перевод песни

Вы, мальчики и мальчики,
И вы, ребята, там
И вы, ребята, там
Я хочу быть там, где мальчики
Дикий на улицах, едва живой
Мама всегда говорила, что я остаюсь внутри
Не смейтесь с этими молодыми парнями
Скоро ты будешь их любить, они все ночные игрушки
Я хочу быть там, где мальчики
Я хочу бороться, как бойцы сражаются
Я хочу любить, как любят мальчики
Я хочу быть там, где мальчики
Горячая любовь тепла, я получил диск
Соседи меня беспокоят, я должен скрыть
Я сука с горячей гитарой
Я воздух, следующее солнце, следующая звезда
Я хочу быть там, где мальчики
Я хочу бороться, как бойцы сражаются
Я хочу любить, как любят мальчики
Я хочу быть там, где мальчики
Дикий на улицах, едва живой
Мама всегда говорила, что я остаюсь внутри
Не смейтесь с этими молодыми парнями
Скоро они будут любить тебя со всей своей игрушкой
Я хочу быть там, где мальчики
Я хочу бороться, как бойцы сражаются
Я хочу любить, как любят мальчики
Я хочу быть там, где мальчики
Я хочу быть там, где мальчики
Я хочу бороться, как бойцы сражаются
Я хочу любить, как любят мальчики
Я хочу быть там, где мальчики