The Runaway Club - I Don't Care текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Care» из альбома «Apollo» группы The Runaway Club.
Текст песни
No I don’t care if a man walked on the moon
If it’s hoax or if it’s truth
No I don’t care if Apollo really flew
Or just staged a photo shoot
No
(In 1969, the United States of America launched Apollo 11. This was the first
manned space shuttle to land on the surface of the Moon.)
No, I don’t care
No I don’t wanna fight
Not with you tonight
I don’t care about anything but you
No, I don’t care
I don’t care
I don’t care.
I don’t care just as long as i’m with you
I don’t care
I don’t care
I don’t care.
No I don’t care
if aliens exist
And the government’s hiding it No I don’t care
if they’re floating through the sky
Objects unidentified
No.
(In 1947, a UFO crashed in Roswell, NM. Many theories suggest extraterrestrial
occupants were removed from the wreckage.)
No, I don’t care
No I don’t wanna fight
Not with you tonight
I don’t care about anything but you
No, I don’t care
I don’t care
I don’t care.
No, I don’t care.
I don’t care just as long as i’m with you
I don’t care
I don’t care
I don’t care.
No I don’t care.
No I don’t care.
If a man walked on the Moon.
If it’s hoax or If it’s truth.
No, I don’t care
No I don’t wanna fight
Not with you tonight
I don’t care about anything but you
No, I don’t care
I don’t care
I don’t care
No, I don’t care.
I don’t care just as long as i’m with you
I don’t care
I don’t care
I don’t care.
No I don’t care.
Перевод песни
Нет, мне все равно, если человек ходил по луне
Если это мистификация или это правда
Нет, мне все равно, действительно ли Аполлон летел
Или просто поставил фотосессию
нет
(В 1969 году Соединенные Штаты Америки запустили Apollo 11. Это был первый
Пилотируемый космический челнок, чтобы приземлиться на поверхность Луны.)
Нет, мне все равно
Нет, я не хочу драться
Не с тобой сегодня
Мне все равно, кроме тебя
Нет, мне все равно
Мне все равно
Мне все равно.
Мне все равно, пока я с тобой
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно.
Нет, мне все равно
Если существуют иностранцы
И правительство скрывает его. Нет, мне все равно.
если они плывут по небу
Объекты неопознанные
Нет.
(В 1947 году НЛО врезался в Розуэлл, штат Нью-Мексико. Многие теории предполагают внеземную
Жильцы были удалены с обломков.)
Нет, мне все равно
Нет, я не хочу драться
Не с тобой сегодня
Мне все равно, кроме тебя
Нет, мне все равно
Мне все равно
Мне все равно.
Нет, мне все равно.
Мне все равно, пока я с тобой
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно.
Нет, мне все равно.
Нет, мне все равно.
Если бы человек шел по Луне.
Если это мистификация или если это правда.
Нет, мне все равно
Нет, я не хочу драться
Не с тобой сегодня
Мне все равно, кроме тебя
Нет, мне все равно
Мне все равно
Мне все равно
Нет, мне все равно.
Мне все равно, пока я с тобой
Мне все равно
Мне все равно
Мне все равно.
Нет, мне все равно.