The Rumble Strips - No Soul текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Soul» из альбома «Girls and Weather» группы The Rumble Strips.

Текст песни

I ain’t got no soul
I left you crying, and talking on your phone
Saying I ain’t got no soul
I ain’t got no alcohol
So I went out drinking, instead of to your home
I ain’t got no soul
All I do is try and try to make you cry
Kick you in the shins, I poke you in the eye
It’s out of my control
I ain’t got no soul
All you do is good, do everything you should
Pay back the devil to save me if you could
I listen to rock and roll
But I ain’t got no soul
I ain’t got no place to go
I don’t need no-one
I’m a rebel, I’m a rebel (yeah)
Oh I could cry when I was feeling low
But that would take a heart
And that’s the body part that I don’t own

Перевод песни

У меня нет души
Я оставил тебя плакать и разговаривать по телефону
Говорить, что у меня нет души
У меня нет алкоголя
Так что я выпил, а не в свой дом
У меня нет души
Все, что я делаю, это попробовать и попытаться заставить вас плакать
Убей тебя в голень, я ткнул тебя в глаза
Это вне моего контроля
У меня нет души
Все, что вы делаете, это хорошо, сделайте все, что вам нужно.
Оплатите дьявола, чтобы спасти меня, если бы вы могли
Я слушаю рок-н-ролл
Но у меня нет души
Мне некуда идти
Мне не нужен ни один
Я мятежник, я мятежник (да)
О, я мог плакать, когда чувствовал себя
Но это займет сердце
И это часть тела, которой я не владею