The Royal Philharmonic Orchestra - Santa Lucia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Santa Lucia» из альбома «Russell Watson - Reprise» группы The Royal Philharmonic Orchestra.
Текст песни
Sul mare luccica l’astro d’argento.
Placida e l’onda, prospero il vento.
Venite all’agile barchetta mia!
Santa Lucia! Santa Lucia!
O dolce Napoli, o suol beato,
ove sorridere volle il creato!
Venite all’agile barchetta mia!
English translation:
The silver star shines on the sea,
the waves are gentle, the wind is favourable.
Come to my swift little boat!
Santa Lucia! Santa Lucia!
O dear Naples, o blessed land,
where creation was pleased to smile!
Come to my swift little boat!
Santa Lucia! Santa Lucia!
Перевод песни
Sul mare luccica l'astro d'argento.
Placida e l'onda, prospero il vento.
Venite all'agile barchetta mia!
Санта-Люсия! Санта-Люсия!
O dolce Napoli, o suol beato,
Ove sorridere volle il creato!
Venite all'agile barchetta mia!
Английский перевод:
Серебряная звезда сияет на море,
Волны нежны, ветер благоприятный.
Приходите к моей быстрой лодке!
Санта-Люсия! Санта-Люсия!
О дорогой Неаполь, о благословенная земля,
Где творение было приятно улыбаться!
Приходите к моей быстрой лодке!
Санта-Люсия! Санта-Люсия!