The Rosenbergs - Little Lie текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Lie» из альбома «Mission: You» группы The Rosenbergs.

Текст песни

i hate myself now. looks like you’ve drawn me in
a new receiver pulling my strings again.
i hate myself now. standing in front of you
a new deceiver maybe it’s time i blew
cuz it’s so hard trying to say the things i’m wanting to say
a little lie gets in the way of such a pretty day
i never wanted anyone else adored. you never wanted my drunk friends on your
floor.
i hate myself now, standing in front of you .a new deceiver maybe it’s time i
blew.
i hate myself now. looks like you’ve drawn me in

Перевод песни

теперь я ненавижу себя, похоже, ты втянул меня в
новый приемник, снова дергая за ниточки.
я ненавижу себя сейчас, стоя перед тобой,
Новый обманщик, может, пришло время мне все испортить,
потому что мне так трудно говорить то, что я хочу сказать,
маленькая ложь встает на пути такого прекрасного дня.
я никогда не хотел никого обожать, ты никогда не хотел, чтобы мои пьяные друзья были на твоем
полу.
теперь я ненавижу себя, стоя перед тобой, Новый обманщик, может, пришло время мне
все испортить.
теперь я ненавижу себя, похоже, ты втянула меня в это.