The Roots - Push Up Ya Lighter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Push Up Ya Lighter» из альбома «Illadelph Halflife» группы The Roots.
Текст песни
Yeahh.
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark the fire
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark — check it out
Verse One: Black Thought
Southeast to Pennsylvania, Transporation Authority
Is what I’m probably on, if I ain’t whippin a Land
Throughout ya sec-tion, my mind’s in traum'
Nine times out of time I rhymes upon the L Train
Within my brain, foun-tains over rugged moun-tains
Of my terrain, diggit I came too far to front
So I’m meditatin on how to maintain
Stepped off at City Hall into the rain;
And ran into my nigga named Dane — I mean Hakeem
And we was buildin on how we could organize the team
For this capital gain bein that we in the rap game
It’s time to have it all, he said he figured he same
We realized this a planet of CREAM, to obtain
When the predominant rap, conglomerate rap spark the flame
Hark the name, The Fifth from the Ill-Power Hill at that
He dropped me off within the streets of South Phil'
Where niggaz think that killing’s living real
Shorties is getting wetted, fulfilling their fantasies to set it We don’t sweat it, by The Fifth you get beheaded
I pivot through my borough givin pounds to the dreaded
At the lye spots I got credit; could run em down
In alphabetic-al order it’s sorta pathetic
Yo, I’m livin life within a labryinth of nonsense
This is a consequence of being Philly residents
Tryin to get it on, the rhythm gettin shitted on The exquisite I exhibit to shine, yo To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark the fire
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark — check it out
Verse Two: Malik B I walk through this field with 'iminals
Ill die-hard soldiers, try to make it to-wards the generals
Hard-headed rugged captains, walkin head on through action
Turnkeys on the closed caption
I bring the skills of wizardry
Treat MC’s with bigotry, so now you see the picture vividly
Seduce your brain from the temple over instrumentals
The Fifth chant, you see the exhaust out
The swift camp -- mannerism is to scan your vision
You see the light, you can’t eclipse the sun
We call back the young, but still they’ll strap a gun
To shoot caps that spook cats and rappers hung
Now you might tube across from the diners where you find em lost
Niggaz hearts so cold, they sport frost
The M-the-Illi-tant, the Bad Lieutenant kill your camp
You’re now a victim of reality, my personality
Afflicted, for three to five if convicted
Illicit, because most cats will live corrupted
It ain’t no pity in this inner city niggaz fuckin
Exquisite I exhibit the shine now check it out
Yeahh.
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark the fire
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark — check it out
Verse Three: Bahamadia
Inclined to rap about facts, I never fake jacks
Shit is Real like E packs, forty-fifty-sixes
Trims and gimmicks, couldn’t faze the true heartache
When I first started, but then few remember this
Anti-Gangsta Bitch, sporting new jew-als
Plain Jane styles internal, to the naked eye
Derived from mindstates of Cold Crush tapes
And beat breaks seduced by means to elevate
Equates my views with the passing
Those matching this intellect identify, for like minds
Intertwine one thought in uni-son
We exquisite I exhibit the shine, ahhh
Yeahh.
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark the fire
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark the fire
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark the fire
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
All my peoples that be knowin the time; c’mon
And push up ya lighter, up ya lighter
Up ya lighter, 'fore we spark — check it out
Перевод песни
Yeahh.
Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы зажигаем огонь
Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы искроем», проверьте это
Стих первый: черная мысль
Юго-восток до Пенсильвании, Управление по перевозкам
Наверное, я нахожусь, если я не отдаю Землю
На протяжении всей моей эры мой ум в травме '
Девять раз из времени я рифмуюсь на поезде L
В моем мозгу существа над прочными горными путями
Из моей местности, diggit, я зашел слишком далеко вперед
Поэтому я медитирую о том, как поддерживать
Спустился в Ратушу в дождь;
И наткнулся на моего нигге по имени датчанин - я имею в виду Хакем
И мы строили то, как мы могли бы организовать команду
Для этого прироста капитала можно сказать, что мы в рэп-игре
Пришло время все это, он сказал, что решил, что он
Мы поняли, что это планета КРЕМ, чтобы получить
Когда преобладает рэп, конгломерат рэп испускает пламя
Назовите имя «Пятое место» из холма Ill-Power
Он бросил меня на улицах Южного Фила,
Где ниггеры считают, что убийство
Шорты смачиваются, выполняя свои фантазии, чтобы установить его. Мы не потеем, к Пятому вы обезглавлены
Я поворачиваю через свой город, чтобы получить ужас
На щелях я получил кредит; Может запустить их вниз
В алфавитном порядке это довольно жалко
Йо, я живу в лабиринте глупости
Это следствие того, что жители Филадельфии
Попытайтесь получить его, ритм gettin shitted на Изысканный я показываю, чтобы сиять, лет Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы зажигаем огонь
Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы искроем», проверьте это
Второй стих: Малик Б. Я прохожу через это поле с помощью «имитаторов»
Плохие солдаты-солдаты, постарайтесь сделать это подопечным генералов
Жесткие головорезные капитаны, ходящие по действиям
«Под ключ» в закрытой подписке
Я привожу навыки волшебства
Относитесь к MC с фанатизмом, так что теперь вы видите изображение живо
Соберите свой мозг из храма над инструментами
Пятое пение, вы видите выхлоп
Быстрый лагерь - маньеризм - отсканировать свое видение
Вы видите свет, вы не можете затмить солнце
Мы перезвоним молодым, но все же они будут ремедировать пистолет
Чтобы стрелять шапками, которые приковывали кошек и рэпперов, висели
Теперь вы можете пробираться сквозь обе стороны, где вы находите их потерянными
Сердце Ниггаза настолько холодно, что они морозы
М-Иллиант, плохая лейтенант убивает ваш лагерь
Ты теперь жертва реальности, моя личность
Пострадавших, от трех до пяти, если осужден
Незаконно, потому что большинство кошек будут жить коррумпированными
Не жаль в этом внутреннем городе ниггеры fuckin
Изысканный я проявляю блеск, теперь проверяйте его
Yeahh.
Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы зажигаем огонь
Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы искроем», проверьте это
Стих третий: Багамские Острова
Склонный к рэпу о фактах, я никогда не подделывал домкратов
Дерьмо реально как E пачки, сорок пятьдесят шестерок
Обрезки и трюки, не могли смутить истинную душевную боль
Когда я только начал, но потом немногие помнят это
Anti-Gangsta Bitch, спортивные новые евреи
Обычные стили Джейн внутри, невооруженным глазом
Получены из складов лент Cold Crush
И битые перерывы, соблазненные средствами поднятия
Приравнивает мои взгляды к прохождению
Те, которые соответствуют этому интеллекту, идентифицируют, как умы
Переплетает одну мысль в унисон
Мы восхитительны, я проявляю блеск, аххх
Yeahh.
Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы зажигаем огонь
Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы зажигаем огонь
Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы зажигаем огонь
Для всех моих народов на планете стимулировать ум
Все мои народы, которые знают время; Да ладно
И подтолкнуть я легче, дольше
Наверху, светлее, «мы искроем», проверьте это