The Rolling Stones - Pretty Beat Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pretty Beat Up» из альбома «Undercover» группы The Rolling Stones.
Текст песни
Do i look like a liar
Do i look like a liar to you
Fighting crime in this time brings a girl down
Makes a body sink so low
And i sink pretty deep, pretty deep, pretty deep
I sink pretty deep, pretty deep, pretty deep
I wish i carried a camera
I’d have proof that you’re never where you say
I wish i could fly up in a helicopter
I’d shine a blinding light on your escape
Better to show you
That i’ll sink pretty deep, pretty deep, pretty deep
I’ll sink pretty deep, pretty deep, pretty deep
Do i look like a crier
Do i look like a cry baby to you
Fighting fire in this town wears a man out
Makes a body break so slow
Remember when we all went out to fire island
You thought you saw a body on the beach
When we got closer it was just a tire
And you were disappointed i could see
So i pretended
And now i’m in pretty deep, pretty deep, pretty deep
I’m in pretty deep, pretty deep, pretty deep
Everything i ever learned is wrong so long so what
Pretty deep, pretty deep, pretty deep
Перевод песни
Я выгляжу как лжец
Я выгляжу как лжец для тебя
Борьба с преступностью в это время приносит девушке
Делает такой снимок настолько низким
И я погружаюсь довольно глубоко, довольно глубоко, довольно глубоко
Я погружаюсь довольно глубоко, довольно глубоко, довольно глубоко
Я бы хотел, чтобы я носил камеру
У меня было бы доказательство того, что вы никогда не скажете
Хотел бы я взлететь на вертолете
Я просветлю ослепительный свет на вашем побеге
Лучше показать вам
То, что я опустится довольно глубоко, довольно глубоко, довольно глубоко
Я осяду довольно глубоко, довольно глубоко, довольно глубоко
Я выгляжу как crier
Я выгляжу как плачущий ребенок тебе
Борьба с огнем в этом городе носит человека
Делает такой разрыв тела настолько медленным
Помните, когда мы все вышли на остров
Вы думали, что видели тело на пляже
Когда мы подошли ближе, это была просто шина
И вы были разочарованы, я мог видеть
Так что я сделал вид,
И теперь я в довольно глубокой, довольно глубокой, довольно глубокой
Я в довольно глубокой, довольно глубокой, довольно глубокой
Все, что я когда-либо узнал, так плохо, поэтому
Довольно глубокая, довольно глубокая, довольно глубокая