The Rockets - Turn Up the Radio текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turn Up the Radio» из альбома «Rockets» группы The Rockets.

Текст песни

Hey, Hey, Hey
Yeah turn it up
Let it burn yeah
When I was young my momma used to scold me
She said «Son, son, son wait till your daddy gets ahold of you»
Foolin' around, laziest kid in town
But I was never into books or the rules teachers putting down
Turn up the radio, I want a quick reaction
Turn up the radio, Baby let the music play
Hey, Hey, Hey
Let it play
Hey, Hey, Hey
Goin downtown gonna have some fun in the city
Gonna ride around town in my beat up Chevy
I’m like a jukebox junkie, gotta hear my rock n roll funky
Baby, Baby, Baby you can do it if you wanna
Turn up the radio, I want a quick reaction
Turn up the radio, Baby let the music play
The sun goes down on the side of the river
See my face, baby look at my face
Fall into your arms, I’ll be delivered
Lovin' you hard, Baby lovin' you hard
Turn up the radio, I want a quick reaction
Turn up the radio, Baby let the music play
Turn up the radio; I want some satisfaction (guaranteed)
Turn up the radio, Baby let the music play
Turn up the radio, Baby let the music play
Turn up the radio, Baby let, Baby let,.

Перевод песни

Эй, Эй, Эй!
Да, сделай погромче.
Пусть горит, да!
Когда я был молод, мама ругала меня.
Она сказала: "Сынок, сынок, сынок, подожди, пока твой папа не схватит тебя"
, дурачится, самый ленивый ребенок в городе,
Но я никогда не увлекалась книгами или правилами, которые преподают учителя.
Включи радио, мне нужна быстрая реакция.
Включи радио, детка, пусть играет музыка.
Эй, Эй, Эй!
Пусть играет!
Эй, Эй, Эй!
Я собираюсь повеселиться в центре города,
Буду кататься по городу в своем избитом Шевроле.
Я, как музыкальный автомат, наркоман, должен услышать Мой рок-н-ролл фанки.
Детка, детка, детка, ты можешь сделать это, если хочешь.
Включи радио, мне нужна быстрая реакция.
Включи радио, детка, пусть играет музыка.
Солнце садится на берег реки,
Посмотри на мое лицо, детка, посмотри на мое лицо,
Упади в твои объятия, я буду доставлена,
Любя тебя крепко, детка, любя тебя крепко.
Включи радио, мне нужна быстрая реакция.
Включи радио, детка, пусть играет музыка.
Включите радио; я хочу немного удовольствия (гарантировано).
Включи радио, детка, пусть играет музыка.
Включи радио, детка, пусть играет музыка.
Включи радио, детка, давай, детка, давай.