The Rocket Summer - Teenage Love Rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Teenage Love Rock» из альбома «The Early Years EP» группы The Rocket Summer.
Текст песни
I saw you there,
Smiled at you you didn’t care.
It’s ok I’ll get you soon,
After this sweet day I’ll be with you.
Will it beat you up inside,
My loving kindness, open mind.
You should have said hello.
And when you see me there waiting,
you’ll wonder where you have been.
I’ll sit just right here sweetheart,
and I’ll be here 'til the end.
The silence breaks,
you’re always on my mind.
When I feel your gentle smile,
I see you with another guy.
I feel so unloved,
but that’s too bad…
it feels like electricity.
I saw you there,
I winked at you, you seemed to care.
It’s happening, I’m leading her to be,
become just like me.
I know we’re different in some ways,
but you’ve got to know not to run away.
I see you everyday, i know,
It’s me, yeah I love you so,
And when you see me there waiting,
you’ll wonder where you have been.
I’ll say it’s OK darlin',
and lets run away girlfriend.
The silence breaks,
you’re always on my mind.
When I feel your gentle smile,
I see you with another guy.
I feel so unloved,
without you next to me…
it feels like electricity.
The silence breaks,
you’re always on my mind.
When I feel your gentle smile,
I see you with another guy.
I feel so unloved,
without you next to me…
it feels like electricity.
its gonna be like this some day,
you and me were gonna run away,
its gonna be like this some day,
you and me were gonna run away,
Its gonna be that way,
were gonna run away,
its gonna be that way,
someday.
Перевод песни
Я видел тебя там,
Улыбался ты, тебе было все равно.
Я в порядке, скоро,
После этого сладкого дня я буду с тобой.
Будет ли это избивать вас внутри,
Моя любящая доброта, открытый ум.
Вы должны были поздороваться.
И когда вы видите меня там, ожидая,
Вы будете удивляться, где вы были.
Я буду сидеть прямо здесь, возлюбленная,
и я буду здесь до конца.
Тишина ломается,
ты всегда в моей голове.
Когда я чувствую вашу нежную улыбку,
Я вижу тебя с другим парнем.
Я чувствую себя таким нелюбимым,
но это слишком плохо ...
это похоже на электричество.
Я видел тебя там,
Я подмигнул тебе, тебе было все равно.
Это происходит, я веду ее, чтобы быть,
Стань таким же, как я.
Я знаю, что мы разные,
но вы должны знать, чтобы не убегать.
Я вижу тебя каждый день, я знаю,
Это я, да, я тебя так люблю,
И когда вы видите меня там, ожидая,
Вы будете удивляться, где вы были.
Я скажу, что это хорошо, дорогая,
и позволяет сбежать от подруги.
Тишина ломается,
ты всегда в моей голове.
Когда я чувствую вашу нежную улыбку,
Я вижу тебя с другим парнем.
Я чувствую себя таким нелюбимым,
без тебя рядом со мной ...
Это похоже на электричество.
Тишина ломается,
ты всегда в моей голове.
Когда я чувствую вашу нежную улыбку,
Я вижу тебя с другим парнем.
Я чувствую себя таким нелюбимым,
Без тебя рядом со мной ...
Это похоже на электричество.
Когда-нибудь он будет таким,
Мы с тобой собирались убежать,
Когда-нибудь он будет таким,
Мы с тобой собирались убежать,
Это будет так,
Собирались убежать,
Это будет так,
когда-нибудь.