The Rocket Summer - Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Story» из альбома «Hello, good friend.» группы The Rocket Summer.
Текст песни
hear me when i speak
and just listen
and try not to be some kind of self-righteous high being
with the opposite mislead me to better your mind and see
this is a story
of how we can’t be they’re building you up to tear you down
they won’t admit it but its true
smiling advice to end with your frown
cuz they don’t want what’s best for you
its sad i know i know
but you know i’m something else
and now’s my time to just sit back and tell
you’re living life to be on top
so stop actin, be real
and just admit the way you feelin'
see we are all one big learning game
and its true that
we all want to be the baddest
we all have a little baggage
even though we hide it and we always will deny it we are driving this float down Main
in this pride parade
and i’m not saying that i’m any better than you
sometimes i have motives that are just so stupid
and i play the fool
but man you’re killing me the charade has got to end
so stop acting like you know everything
because you’re missing the point
you were supposed to be my friend
i don’t i don’t know know
just try just try
to lean away
take me to another place
where i know i know
what’s happening
to my head and to my dreams
cuz i want i want
i need i need
some piece of mind and clarity
so just take take my hand
and let’s leave
ohhh ohhh ohhh…
ba da da da…
Перевод песни
слушай меня, когда я говорю
и просто слушайте
И старайтесь не быть каким-то самодовольным высоким существом
С противоположным введением меня в заблуждение, чтобы улучшить ваш разум и увидеть
это история
О том, как мы не можем быть, они строят вас, чтобы оторвать вас
Они не признают этого, но его истинные
улыбающийся совет, чтобы кончить своим хмуром
Потому что они не хотят, что лучше для вас
это печально, я знаю, что знаю
Но вы знаете, что я еще что-то
И теперь мне пора просто сидеть сложа руки и говорить
вы живете, чтобы быть на высоте
Так что перестань действовать, будь реальным
И просто признайте, как вы чувствуете,
видеть, что мы все одна большая обучающая игра
и верно, что
Мы все хотим быть самыми плохими
у всех нас есть небольшой багаж
Даже если мы спрячем его, и мы всегда будем отрицать это, мы ведем этот поплавок
в этом параде гордости
И я не говорю, что я лучше тебя
Иногда у меня есть мотивы, которые так глупы
и я играю дурака
Но человек, которого ты убиваешь, у меня закончилась шарада
Так перестаньте действовать, как будто все знаете
потому что вам не хватает точки
Вы должны были быть моим другом
Я не знаю, знаю
Просто попробуйте просто попробовать
откинуться
Отведите меня в другое место
Где я знаю, что знаю
что происходит
К моей голове и к моим мечтам
Потому что я хочу, я хочу
мне нужно, мне нужно
Некоторый кусочек ума и ясности
Так что просто возьмите мою руку
и давайте уйдем
Ohhh ohhh ohhh ...
ба да да да ...