The Rocket Summer - My Typical Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Typical Angel» из альбома «The Early Years EP» группы The Rocket Summer.
Текст песни
That’s okay, I don’t care
I can’t rememeber what happened there
somethin about you said you loved me you’d go with me anywhere
I dont care, I don’t mind
you only broke my heart
my life revolved around you
why did you leave?
what made you do it?
gaze into the daze
I came back, you weren’t there
what happened to those times we shared?
I don’t know, I guess they’re gone,
Somehow I knew that all along
You were fake, theres no mistake
in that it’s better your away from me but still I think it seems so hard for me to see
gaze into the daze
what you see there had to be okay
see it’s not so bad when your gone
you left me sad but no more turning back
Things just might get perfect again
I will be sad, so dont come back acting sad
Did you care? yeah whoah
Today I’m alone and now I know that I’ll be fine
even without you by my side
but I can’t believe you left me there
'I love you’is what you said the day before
you packed your things and left
gaze into the daze
what you see there had to be okay
see it’s not so bad when your gone,
you left me sad, but no more going back
things just might get perfect again
I will be sad so dont come back acting sad
Did you care? whoah
I will never say I want you again
I will never wait so I suggest you stay away
I will never say I want you again
I will never wait
stay away
away
why’d you do this to me?
why’d you do this to me? whoah yeah
Перевод песни
Все в порядке, мне все равно
Я не могу вспомнить, что там произошло
что-то о тебе говорило, что ты любишь меня, ты бы со мной куда-нибудь
Мне все равно, я не против
Ты только разбил мне сердце
моя жизнь вращалась вокруг тебя
почему ты ушел?
что заставило вас это сделать?
вглядываться в оцепенение
Я вернулся, тебя там не было
что случилось с теми временами, которые мы разделили?
Я не знаю, я думаю, они ушли,
Как-то я знал, что все
Ты был фальшивкой, нет ошибки
в том, что вам лучше от меня, но все же я считаю, что мне так трудно видеть
Вглядываться в оцепенение
То, что вы видите там, должно быть хорошо
Видеть, что это не так плохо, когда ты ушел
Ты оставил меня грустным, но больше не возвращался
Все может снова стать совершенным
Мне будет грустно, так что не возвращайся.
Тебе было все равно? Да, кто
Сегодня я один, и теперь я знаю, что со мной все будет в порядке
Даже без тебя на моей стороне
Но я не могу поверить, что ты оставил меня там
«Я люблю тебя» - это то, что ты сказал за день до
Вы собрали вещи и оставили
Вглядываться в оцепенение
То, что вы видите там, должно быть хорошо
Видеть, что это не так плохо, когда ты ушел,
Вы оставили меня грустным, но больше не возвращались
Вещи просто могут стать совершенными снова
Мне будет грустно, поэтому не вернусь
Тебе было все равно? Whoah
Я никогда не скажу, что хочу снова тебя
Я никогда не буду ждать, поэтому я предлагаю вам держаться подальше
Я никогда не скажу, что хочу снова тебя
Я никогда не буду ждать
держись подальше
далеко
Почему ты сделал это со мной?
Почему ты сделал это со мной? Ничего себе, да