The Rocket Summer - December Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «December Days» из альбома «The Early Years EP» группы The Rocket Summer.
Текст песни
Too bad,
Let’s make it of what we have.
Life gets so hard without the best.
Can’t send this down,
I’m sick of this life when it comes out of me…
How does it feel, you wanna know?
I’m so distraught,
I can’t be left alone
Never, seems forever.
Days still take down in December.
See into this break,
And the memories here tell me,
Do they care, to care?
When will I lose this burden I wear?
And do they care, to care?
Get you back into my life,
Gotta get you.
Get you back into my life.
There’s no way that I can do this right.
Gotta get you,
Get you back into my life,
Yeah…
How could this be a day to me?
You’re nothing like a shame to me.
Regretful thoughts they break me,
Make me see, without you I can’t be me.
See into your brown eyes,
Turn into your brown eyes.
See why your world is down,
And I don’t make a sound.
I just wanna see you,
Just wanna be you,
Cause I don’t wanna let you down…
See into this break,
And the memories here tell me,
Do they care, to care?
When will I lose this bruden I wear?
And tell me,
Do they care, to care?
Get you back into my life,
Gotta get you.
Get you back into my life.
There’s no way that I can do this right.
Gotta get you,
Get you back into my life.
Please go to sleep,
And never mind the love.
I get the moment alone again,
Then you’re here again.
Again.
Again.
Again.
Again…
Перевод песни
Очень жаль,
Давайте сделаем это из того, что имеем.
Жизнь становится такой тяжелой, без лучших.
Не удается отправить это,
Я устал от этой жизни, когда она исходит из меня ...
Как вы себя чувствуете, вы хотите знать?
Я так расстроен,
Я не могу остаться в покое
Никогда, кажется, навсегда.
Дни, которые все еще снижаются в декабре.
Смотрите в этот перерыв,
И воспоминания здесь говорят мне,
Они заботятся, заботиться?
Когда я потеряю это бремя, которое ношу?
И им все равно, заботиться?
Верните меня в мою жизнь,
Должен тебя достать.
Верните меня в мою жизнь.
Я не могу это сделать правильно.
Должен достать тебя,
Верните меня в мою жизнь,
Да…
Как это может быть для меня днем?
Ты мне не стыдно.
Сожалеющие мысли меня ломают,
Заставь меня видеть, без тебя я не могу быть собой.
Смотрите в свои карие глаза,
Повернитесь в свои карие глаза.
Посмотрите, почему ваш мир не работает,
И я не делаю звук.
Я просто хочу видеть вас,
Просто хочу быть тебе,
Потому что я не хочу тебя подводить ...
Смотрите в этот перерыв,
И воспоминания здесь говорят мне,
Они заботятся, заботиться?
Когда я потеряю этот бруден, которого я ношу?
И скажи мне,
Они заботятся, заботиться?
Верните меня в мою жизнь,
Должен тебя достать.
Верните меня в мою жизнь.
Я не могу это сделать правильно.
Должен достать тебя,
Верните меня в мою жизнь.
Пожалуйста, ложитесь спать,
И не обращай внимания на любовь.
Я снова нахожу этот момент,
Тогда ты снова здесь.
Еще раз.
Еще раз.
Еще раз.
Еще раз…