The Robins - Framed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Framed» из альбома «The US Singles Collection 1954-1961» группы The Robins.
Текст песни
I was walkin' down the street, mindin' my own affairs
And two policemen grabbed me, uh, unawares
They said, Is your name Henry?
I said, Oh, why, sure
They said, You the boy we been lookin' for
Framed
I was framed
I never do nothin' wrong
But I always get blamed
Framed
They put me in the lineup and let the bright lights shine
There were ten poor souls like me standin' in that line
In knew I was the victim of someone’s evil plan
When a stool pigeon walked in and said, Ah — that’s the man
Framed
I was framed
I never do nothin' wrong
But I always get blamed
Framed
The prosecutin' attorney started prosecutin' me Man, that cat gave me the third degree
He said, Where were you the night of June 29?
I said, I was home in bed
He said, Judge, this man is lyin'
Framed
I was framed
I never do nothin' wrong
But I always get blamed
Framed
I deny the charges of robbin' the liquor store
Deny the charges of carryin' a .44
Deny the charges of vagrancy, too
But when the judge came down, poured whisky on my head, turned around to the
jury and said, Convict this man, he is drunk, what could I do?
Framed
I was framed
I never do nothin' wrong
But I always get blamed
Framed
He was framed
I was framed
He was blamed
I was framed
He was blamed
I got framed
Перевод песни
Я шел по улице, думал о своих делах
И двое полицейских схватили меня,
Они сказали: «Ваше имя Генри?
Я сказал: «О, почему?»
Они сказали: «Ты, мальчик, на которого мы смотрели
обрамленный
Я был обрамлен
Я никогда не ошибаюсь
Но меня всегда обвиняют
обрамленный
Они посадили меня в состав и позволили ярким сияниям светить
В этой линии было десять плохих душ, подобных мне.
В знал, что я был жертвой чьего-то злого плана
Когда вошел студент-голубчик и сказал: «Ах, вот этот человек
обрамленный
Я был обрамлен
Я никогда не ошибаюсь
Но меня всегда обвиняют
обрамленный
Адвокат прокурора начал обвинять меня в том, что этот кот дал мне третью степень
Он сказал: «Где вы были в ночь на 29 июня?
Я сказал, я был дома в постели
Он сказал: «Судья, этот человек,
обрамленный
Я был обрамлен
Я никогда не ошибаюсь
Но меня всегда обвиняют
обрамленный
Я отрицаю обвинения в ограблении магазина спиртных напитков
Отрицать обвинения в переносе a .44
Отрицать обвинения в бродяжничестве тоже
Но когда судья спустился, налил виски мне на голову, повернулся к
Жюри и сказал: «Осудить этого человека, он пьян, что я могу сделать?
обрамленный
Я был обрамлен
Я никогда не ошибаюсь
Но меня всегда обвиняют
обрамленный
Он был обрамлен
Я был обрамлен
Его обвинили
Я был обрамлен
Его обвинили
Я получил рамку