The Rival Bid - New York текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New York» из альбома «Hail to Thee» группы The Rival Bid.
Текст песни
Deep sunken cheeks and passers-by
in New York, New York.
And truth is drowning in their eyes
in New York, New York.
And every second’s swept aside
and will our hearts collide?
They’re owner occupied.
Please don’t tell me that you’re fine.
Life’s not a decline,
and I’m too tired, I am too tired to listen to it.
Freeze me! Tell me that you’re mine.
My heart’s no steep decline.
And you’re too tired, yeah you’re too tired to listen to it.
Strange ways of talking about the past
in New York, New York,
and all those memories would last
in New York, New York,
and every second’s swept aside.
Is my access denied?
New York’s not occupied.
Please don’t tell me that you’re fine.
Life’s not a decline,
and I’m too tired, I am too tired to listen to it.
Freeze me! Tell me that you’re mine.
My heart’s no steep decline.
And you’re too tired, yeah you’re too tired to listen to it.
Young minds are seeking and young hearts collide.
Your home’s still waiting where the clouds allied.
And do not complain about the images beside,
oh it’s New York!
The place of our divide.
Please don’t tell me that you’re fine.
Life’s not a decline,
and I’m too tired, I am too tired to listen to it.
Freeze me! Tell me that you’re mine.
My heart’s no steep decline.
And you’re too tired, yeah you’re too tired to listen to it.
Always…
And you’re too tired to listen to it.
Перевод песни
Глубокие затонувшие щеки и прохожие
в Нью-Йорке, Нью-Йорке.
И правда тонет в их глазах
в Нью-Йорке, Нью-Йорке.
И каждая секунда уносится в сторону,
и наши сердца столкнутся?
Они заняты хозяином.
Пожалуйста, не говори мне, что ты в порядке.
Жизнь не угасает,
и я слишком устал, я слишком устал слушать ее.
Останови меня! Скажи, что ты моя.
Мое сердце не сильно угасает.
И ты слишком устал, да, ты слишком устал, чтобы слушать это.
Странные способы говорить о прошлом
в Нью-Йорке, Нью-Йорке,
и все эти воспоминания будут длиться
в Нью-Йорке, Нью-Йорке,
и каждая секунда будет стерта.
Мой доступ запрещен?
Нью-Йорк не занят.
Пожалуйста, не говори мне, что ты в порядке.
Жизнь не угасает,
и я слишком устал, я слишком устал слушать ее.
Останови меня! Скажи, что ты моя.
Мое сердце не сильно угасает.
И ты слишком устал, да, ты слишком устал, чтобы слушать это.
Молодые умы ищут, и молодые сердца сталкиваются.
Твой дом все еще ждет, когда облака сольются.
И не жалуйся на образы рядом,
О, это Нью-Йорк!
Место нашей пропасти.
Пожалуйста, не говори мне, что ты в порядке.
Жизнь не угасает,
и я слишком устал, я слишком устал слушать ее.
Останови меня! Скажи, что ты моя.
Мое сердце не сильно угасает.
И ты слишком устал, да, ты слишком устал, чтобы слушать это.
Всегда ...
И ты слишком устал, чтобы слушать это.