The Riots - Dance on Your Problems текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance on Your Problems» из альбома «Singles '12 - '15» группы The Riots.
Текст песни
Do you know what is happening, what is going on tonight?
All the kids will be dancing, dancing till the morning light
Then tell me why you look so worried -
That's the thing you can't disguise
You’re so concerned with stupid problems
I can read in your eyes, I can read it all in your eyes, oh yeah
Do you know what is happening, what is going on tonight?
All the kids will be dancing, dancing till the morning light
Then tell me why you look so bothered -
With this I can't sympathize
There is something that brings you down
I can read in your eyes, I can read it all in your eyes, oh yeah
Why don't just forget it all and dance on your problems?
Free your mind and free your soul and dance on your problems
All the world is telling you - go dance on your problems
That's the best thing you can do - to dance on your problems
Перевод песни
Вы знаете, что происходит, что происходит сегодня вечером?
Все дети будут танцевать, танцуя до утреннего света
Тогда скажи мне, почему ты так волнуешься -
Это то, что вы не можете скрыть
Вы так озабочены глупыми проблемами
Я могу читать в твоих глазах, я могу прочитать все это в твоих глазах, о да
Вы знаете, что происходит, что происходит сегодня вечером?
Все дети будут танцевать, танцуя до утреннего света
Тогда скажи мне, почему ты так беспокоишься -
С этим я не могу сочувствовать
Есть что-то, что подводит вас
Я могу читать в твоих глазах, я могу прочитать все это в твоих глазах, о да
Почему бы просто не забыть все и не танцевать по своим проблемам?
Освободите свой ум и освободите свою душу и станьте на свои проблемы
Весь мир говорит вам - потанцуйте на своих проблемах
Это лучшее, что вы можете сделать - танцевать на своих проблемах