The Richter Scales - High Notes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «High Notes» из альбома «We Hate A Cappella» группы The Richter Scales.
Текст песни
Girl, girl, girl, girl
I know you’re wondering how I’ve been
Travelin' 'round the world with this new boy band I’m in
The fame is pretty good, the fortune is okay
But all these crowds of screaming girls
I wish they’d go away
Girl, girl, girl, girl
You know I promised you my heart
And I ain’t gonna let fame and fortune tear us apart
And I don’t care how big we get, I’ll still be true
Cause I don’t need no penthouse pet
All I need is you
I stand in the spotlight
And sing all my slow grooves
I keep my head just right
While doing my dance moves
But after the show is done
I don’t see anyone
I’m saving all my high notes for you
All the other guys take a new girl every night
Wasting all their time bangin' everything in sight
Because they’re looking for what’s new, and not what’s real
They’ll never know a love that’s true
Like the one we feel
Now, I’ve got a fan club
I guess I don’t mind them
They buy all my albums
And want me to sign them
But I’ve got security
To keep the away from me
I’m saving all my high notes for you (saving all my notes for)
Sometimes, someone catches my eye, cause she looks
A bit like you (just like you)
So I take her to a hotel nearby, where I
Turn the lights down low
I make her wear your clothes
And spend the whole night through
Just talking about you, girl, girl, baby
I’m told where to go by
The people who own me
I’m never alone, so
Tell me why I’m so lonely
I put on a pretty show
But deep inside, I know
I’m saving all my high, my high notes…
For…
You
Перевод песни
Девочка, девочка, девочка, девочка.
Я знаю, тебе интересно, как я
Путешествовал по миру с этой новой группой, я в
Славе, все в порядке,
Но все эти толпы кричащих девчонок ...
Я хочу, чтобы они ушли.
Девочка, девочка, девочка, девочка.
Ты знаешь, я обещал тебе свое сердце,
И я не позволю славе и богатству разорвать нас
На части, и мне все равно, насколько мы большие, я все равно буду правдой,
Потому что мне не нужен питомец в пентхаусе.
Все, что мне нужно-это ты.
Я стою в центре внимания
И пою все свои медленные канавки.
Я держу голову в порядке,
Пока делаю свои танцевальные движения,
Но после шоу.
Я никого не вижу,
Я сохраняю все свои высокие ноты для вас,
Все остальные парни каждую ночь берут новую девушку,
Тратя все свое время, трахая все в поле зрения,
Потому что они ищут то новое, а не то, что реально.
Они никогда не узнают, что такое настоящая любовь,
Как та, что мы чувствуем.
Теперь у меня есть фан-клуб.
Думаю, я не возражаю
Против того, что они покупают все мои альбомы
И хотят, чтобы я подписал их,
Но у меня есть охрана,
Чтобы держаться от меня подальше.
Я сохраняю все свои высокие ноты для тебя (сохраняю все свои ноты для).
Иногда кто-то бросается в глаза, потому что она
Немного похожа на тебя (прямо как ты).
Поэтому я отвезу ее в соседний отель, где
Выключу свет.
Я заставляю ее носить твою одежду
И провести всю ночь,
Просто говоря о тебе, детка, детка,
Мне говорят, куда идти
Люди, которые владеют мной,
Я никогда не одинок, так что ...
Скажи мне, почему я так одинок,
Я устроил красивое шоу,
Но глубоко внутри,
Я знаю, что сберегу все свои высокие, высокие ноты...
Для...
Ты ...