The Rezillos - Thunderbirds Are Go текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thunderbirds Are Go» из альбома «Can't Stand The Rezillos: The [Almost] Complete Rezillos» группы The Rezillos.

Текст песни

There’s a call coming from the sky
All the way from Thunderbird Five
Scott and Virgil in their uniforms
Are Patiently waiting by the videophone
I’m glued each week to my TV screen
My favourite show the best that I’ve seen
Oh yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
Brains is making up a genius scheme
Tin Tin’s thinking of the boy of her dreams
Up in the stars John is looking on down
He wonders what’s happening on the ground
A sinking ship or a stricken plane
A stranded man or a building in flames
Calling International Rescue
No-one else can save us like you do Thunderbirds Thunderbirds
Oh oh Thunderbirds are go Thunderbirds Thunderbirds
Oh oh Thunderbirds are go Lady Penelope receives a call
In the stately home of the Creighton-Wards
A special lady for a special team
That’s ready for anything FAB!
Sat right down on the edge of my seat
For the TV show that’s never been beat
Oh yeah yeah, yeah yeah yeah yeah
If there’s been a catastrophe
From up in the sky to under the sea
Nothing’s too big nothing’s too small
The Thunderbirds boys can handle it all
A sinking ship or a stricken plane
A stranded man or a building in flames
Calling International Rescue
No-one else can save us like you do Thunderbirds Thunderbirds
Oh oh Thunderbirds are go Thunderbirds Thunderbirds
Oh oh Thunderbirds are go

Перевод песни

Приходит звонок с неба
Весь путь от Thunderbird Five
Скотт и Вергилий в своей форме
Пациентно ждут видеофон
Я приклеиваю каждую неделю на экран телевизора
Мой любимый фильм показывает лучшее, что я видел
О да, да, да, да, да
Мозги составляют гениальную схему
Олово Тин думает о мальчике своей мечты
В звездах Джон смотрит вниз
Он задается вопросом, что происходит на земле
Тонущий корабль или пострадавший самолет
Медный человек или здание в огне
Вызов международного спасения
Никто не может спасти нас, как вы, Thunderbirds Thunderbirds
О, о, Thunderbirds идут Thunderbirds Thunderbirds
О, о, Тандерберды идут, леди Пенелопа получает звонок
В величественном доме Крейтон-Уорд
Специальная леди для специальной команды
Это готово для чего-нибудь FAB!
Спустился прямо на край моего сиденья
Для телешоу, которое никогда не билось
О да, да, да, да, да
Если произошла катастрофа
Сверху в небо под водой
Ничего слишком большого, ничего слишком мало
Мальчики Thunderbirds могут справиться со всем этим
Тонущий корабль или пострадавший самолет
Медный человек или здание в огне
Вызов международного спасения
Никто не может спасти нас, как вы, Thunderbirds Thunderbirds
О, о, Thunderbirds идут Thunderbirds Thunderbirds
О, о, Тандерберды идут