The Revolution Smile - Looking Down the Barrel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Looking Down the Barrel» из альбома «We Are In This Alone» группы The Revolution Smile.
Текст песни
I give up on living my return
Than I ever wanted I know.
That anytime I want to feel right
I just run into the wrong light.
I’m looking down the barrel of no fun.
I might as well be the only one left in hell.
I might was well become.
It was never my biggest concern.
My boredom was so frightening
That I know that anytime I want to feel right
I just run into the wrong light.
I’m looking down the barrel of no fun.
I just don’t feel right
And my mind is coming on.
Even when I can tell myself
That I’m barely gonna run.
Even when all the chemicals
Are responsible fun.
Перевод песни
Я отказываюсь от своего возвращения
Чем я когда-либо хотел, я знаю.
В любое время, когда я хочу чувствовать себя правильно
Я просто столкнулся с неправильным светом.
Я смотрю на бочонок, не повеселившись.
Я мог бы быть единственным, кто остался в аду.
Я мог бы хорошо стать.
Это никогда не было моей самой большой заботой.
Моя скука была настолько пугающей
Я знаю, что в любое время, когда я хочу чувствовать себя
Я просто столкнулся с неправильным светом.
Я смотрю на бочонок, не повеселившись.
Я просто не чувствую себя хорошо
И мой разум идет.
Даже когда я могу сказать себе
Что я едва буду бежать.
Даже когда все химические вещества
Отвечают весело.