The Replacements - Hold My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold My Life» из альбома «The Complete Studio Albums: 1981-1990» группы The Replacements.
Текст песни
Tim
Hold My Life
Well, well, well I Screwed my life
down on all fives
let me crawl
if I want
I could die
Time for decisions to be made
Crack up in the sun, lose it in the shade
Razzle, dazzle, drazzle, drone, time for this one to come home
Razzle, dazzle, drazzle, dry, time for this one to come alive
Hold my life until I’m ready to use it Hold my life because I just might lose it Well, well, well, anyone could tell, pass it off
A lucky shot ooh they do hate 'em, someday soon, face em Time for decisions to be made
Crack up in the sun, lose it in the shade
Razzle, dazzle, drazzle, drone, time for this one to come home
Razzle, dazzle, drazzle, dry, time for this one to come alive
Hold my life until I’m ready to use it Hold my life because I just might lose it Just might, just might, just might
We might crack up in the sun, or we’ll lose it in the shade
Razzle, dazzle, drazzle, drone, time for this one to come home
Razzle, dazzle, drazzle, dry, time for this one to come alive
Hold my life until I’m ready to use it Hold my life because I just might lose it Hold my life, hold my life
Hold my, hold my, hold my, hold my…
Перевод песни
Тим
Держи мою жизнь
Ну, хорошо, хорошо, я засунул свою жизнь
Вниз на все пять
Позвольте мне ползти
если я хочу
Я мог умереть
Время принятия решений
Взломайте солнце, потеряйте его в тени
Ослепительно, ослепительно, драже, гул, время для этого, чтобы вернуться домой
Ослепительно, ослепительно, драже, сухо, время для этого оживает
Держи мою жизнь, пока я не смогу ее использовать. Держи мою жизнь, потому что я просто могу ее потерять. Ну, ну, ну, кто мог сказать,
Счастливый выстрел, потому что они ненавидят их, когда-нибудь скоро, настанет время для принятия решений
Взломайте солнце, потеряйте его в тени
Ослепительно, ослепительно, драже, гул, время для этого, чтобы вернуться домой
Ослепительно, ослепительно, драже, сухо, время для этого оживает
Держи мою жизнь, пока я не буду готов ее использовать. Держи мою жизнь, потому что я просто могу ее потерять. Просто могу, просто могу, просто могу
Мы могли бы взломать солнце, или мы потеряем его в тени
Ослепительно, ослепительно, драже, гул, время для этого, чтобы вернуться домой
Ослепительно, ослепительно, драже, сухо, время для этого оживает
Держи мою жизнь, пока я не буду ею пользоваться. Держи мою жизнь, потому что я просто могу ее потерять. Держи мою жизнь, держи мою жизнь
Держи меня, держи меня, держи меня, держи меня ...