The Relapse Symphony - Die Alone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Die Alone» из альбома «Born to Burn» группы The Relapse Symphony.

Текст песни

I have a wretched soul, destined to die alone
(die alone die alone!)
the echos of my past are haunting me like a ghost that wont move on and be free
i am a broken man woth blood stains on my hands
im beggin for a chance
a bit of forgiveness
I NEED A LIFE LINE
I have a wretched soul, destined to die alone
destined to die alone
spinnin fast out of control
i will stay violent nothin can stop it right now my hearts exposed dont wanna die alone
spinnin fast out of control
i will stay violent nothin can stop it just like a heart attack
my mind could be the one thing that actually kills me the chemicals colide
i feel the rush inside
my veins arent thinkin when a bottels your best friend
I NEED A LIFE LINE
I have a wretched soul, destined to die alone
destined to die alone
spinnin fast out of control
i will stay violent nothin can stop it right now my hearts exposed dont wanna die alone
spinnin fast out of control
i will stay violent nothin can stop it
…im on a self destruction course
im burning down this pretty town
so tell me can you take me at my worst
cuz im never commin down!
I have a wretched soul, destined to die alone
destined to die alone
spinnin fast out of control
I have a wretched soul, destined to die alone
destined to die alone
spinnin fast out of control
i will stay violent nothin can stop it right now my hearts exposed dont wanna die alone
spinnin fast out of control
i will stay violent nothin can stop it dont wanna die alone!!! 4x
end

Перевод песни

У меня жалкая душа, обреченная умереть одна
(Только умирай!)
эхо моего прошлого преследует меня, как призрак, который не будет двигаться дальше и быть свободным
Я сломанный человек, пятна крови на руках
im beggin за шанс
немного прощения
Мне НУЖНА ЛИНИЯ ЖИЗНИ
У меня жалкая душа, обреченная умереть одна
суждено умереть в одиночестве
Спиннин быстро вышел из-под контроля
я останусь жестоким nothin может остановить его прямо сейчас мои сердца подвергаются не хотят умирать в одиночку
Спиннин быстро вышел из-под контроля
я останусь жестоким, не могу остановить его, как сердечный приступ
мой ум может быть единственной вещью, которая на самом деле убивает меня химическими веществами
Я чувствую спешку внутри
мои вены arent thinkin, когда бутылки ваш лучший друг
Мне НУЖНА ЛИНИЯ ЖИЗНИ
У меня жалкая душа, обреченная умереть одна
суждено умереть в одиночестве
Спиннин быстро вышел из-под контроля
Я останусь жестоким nothin может остановить его прямо сейчас мои сердца подвергаются не хотят умирать в одиночку
Спиннин быстро вышел из-под контроля
я останусь жестоким, ничего не могу остановить
... im на курсе самоуничтожения
Я сжигаю этот симпатичный город
так скажи мне, можешь ли ты взять меня на худшее
Потому что я никогда не сдаюсь!
У меня жалкая душа, обреченная умереть одна
суждено умереть в одиночестве
Спиннин быстро вышел из-под контроля
У меня жалкая душа, обреченная умереть одна
суждено умереть в одиночестве
Спиннин быстро вышел из-под контроля
Я останусь жестоким nothin может остановить его прямо сейчас мои сердца подвергаются не хотят умирать в одиночку
Спиннин быстро вышел из-под контроля
я останусь жестоким, не могу остановить его, не хочу умирать один! 4x
конец