The Refugees - Box of Broken Hearts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Box of Broken Hearts» из альбома «Unbound» группы The Refugees.
Текст песни
Take a little pepper, shake a little salt
Try to make something special out of nothing
If it don’t work out, It’s nobody’s fault
Just need a little practice in the kitchen
But when the sun comes up in the morning
I try to see it as a lucky day
When my head comes up off the pillow
I move my feet
I never take things for granted
I’ve seen the world fall apart
You’ll never be inside my box of broken hearts
If I find a little honey I try to make it last
Take every chance I can get to taste it
I know so many people who live on broken glass
They find something sweet and then they waste it
This is what I’ve waited for
This is love I can’t ignore
It feels so good, baby it’s all right
I never take things for granted
I’ve seen the world fall apart
You’ll never be inside my box of broken hearts
Перевод песни
Возьми немного перца, потряси солью,
Попробуй сделать что-то особенное из ничего.
Если это не сработает, никто не виноват,
Просто нужно немного попрактиковаться на кухне,
Но когда солнце встает утром,
Я пытаюсь увидеть, что это счастливый день.
Когда моя голова поднимается с подушки,
Я двигаю ногами.
Я никогда не принимаю вещи как должное.
Я видел, как мир рушится.
Ты никогда не будешь в моей коробке разбитых сердец.
Если я найду немного меда, я постараюсь сделать его последним.
Воспользуюсь каждым шансом, который я смогу попробовать,
Я знаю так много людей, которые живут на битом стекле,
Они находят что-то сладкое, а затем растрачивают его,
Это то, чего я ждал.
Это любовь, которую я не могу игнорировать.
Это так хорошо, детка, все в порядке,
Я никогда не принимаю все как должное.
Я видел, как мир рушится.
Ты никогда не будешь в моей коробке разбитых сердец.