The Red Jumpsuit Apparatus - Hell Or High Water текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell Or High Water» из альбома «The Hell or High Water EP - Deluxe Edition» группы The Red Jumpsuit Apparatus.

Текст песни

I thought I knew it all
It doesn’t matter, if you believe me or not
Our hope is shattered
And any chance at love is shot
I’ll take this sign to Try and show u a way out
But once you enter
You’ll know what I’m screaming about
My god what have I done?
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell?
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
Hear me out now
It’s not to late for you to change
But if you don’t now
You’ll have only yourself to blame
I have to go now
To the place that owns my soul
I should have listened
But now it’s outta my control
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
I thought I knew it all
I did this to myself
I thought I knew it all
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
Did this to myself
Oh god!

Перевод песни

Я думал, что все это знаю
Это не имеет значения, если вы верите мне или нет
Наша надежда разрушена
И любой шанс на любовь расстреляли
Я возьму этот знак, чтобы попытаться показать вам выход
Но как только вы входите
Вы будете знать, о чем я кричу
Боже, что я наделал?
Я чувствую пламя вокруг меня. Что-то тянет меня глубоко в землю
Мой бог, я в аду?
Потому что вода становится выше
Но я не могу дышать
Я сделал это сам
Услышьте меня сейчас
Не поздно вам менять
Но если вы не сейчас
У вас будет только виноват
Сейчас я должен идти
К тому месту, которое принадлежит моей душе
Я должен был послушать
Но теперь это выходит за мой контроль
Мой бог, что я сделал
Я чувствую пламя вокруг меня. Что-то тянет меня глубоко в землю
Мой бог, я в аду
Потому что вода становится выше
Но я не могу дышать
Я сделал это сам
Мой бог, что я сделал
Я чувствую пламя вокруг меня. Что-то тянет меня глубоко в землю
Мой бог, я в аду
Потому что вода становится выше
Но я не могу дышать
Я сделал это сам
Я думал, что все это знаю
Я сделал это сам
Я думал, что все это знаю
Мой бог, что я сделал
Я чувствую пламя вокруг меня. Что-то тянет меня глубоко в землю
Мой бог, я в аду
Потому что вода становится выше
Но я не могу дышать
Я сделал это сам
Мой бог, что я сделал
Я чувствую пламя вокруг меня. Что-то тянет меня глубоко в землю
Мой бог, я в аду
Потому что вода становится выше
Но я не могу дышать
Я сделал это сам
Сделал это сам
О Боже!