The Reason - I Felt A Song Inside Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Felt A Song Inside Me» из альбома «Things Couldn't Be Better» группы The Reason.
Текст песни
I couldn’t wait to give you my everything
'cause this is for real
I’ve been saving up the things i never say
'cause this sense of urgency is getting too close to me
And i saved up all the things i never said
Because it’s been so long since i felt a song inside me
And i couldn’t wait to breathe it and feel it
And we couldn’t wait
The days of uncertainty were getting to us
So i’m making up my mind this time, i swear
If you put your trust in me
The words, they will come to me
And i’ll shout 'em out aloud for all to hear
I couldn’t wait to feel it, repeat it
When i saved up these things i never say
They broke me, killed me and remained locked away
But now i hold thee, now i can’t wait to show
So breathe me, feel me, i’ll never let you go
Realise it’s music in me
I felt a song inside me
And i couldn’t wait
Перевод песни
Я не мог дождаться, когда отдам тебе все,
потому что это по-настоящему.
Я копил вещи, которые никогда не говорил,
потому что это чувство срочности слишком близко ко мне.
И я сохранил все то, что никогда не говорил,
Потому что прошло так много времени с тех пор, как я почувствовал песню внутри себя,
И я не мог дождаться, чтобы вдохнуть ее и почувствовать.
И мы не могли ждать.
Дни неуверенности приближались к нам.
В этот раз я принимаю решение, клянусь,
Если ты доверяешь мне
Слова, они придут ко мне,
И я прокричу их вслух, чтобы все услышали.
Я не мог дождаться, чтобы почувствовать это, повторить это.
Когда я копил эти вещи, я никогда не говорил,
Что они сломили меня, убили меня и остались взаперти.
Но теперь я обнимаю тебя, теперь я не могу дождаться, чтобы показать.
Так вдохни меня, Почувствуй меня, я никогда тебя не отпущу.
Пойми, это музыка во мне,
Я почувствовал песню внутри себя,
И я не мог ждать.