The Real McKenzies - Too Many Fingers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Many Fingers» из альбома «Off the Leash» группы The Real McKenzies.
Текст песни
two papers with time on the hands
took all then won the competition
push plates for you on the right
to drink cold beer untill the next day lights
than the public sure had flow
it was packed to the rafters with backstabbing thrones
that’s why they’re blowing fresh as pipers
swarming around like massive vipers
winning my babies in dirty diapers
there y. eer`s made him squeal (*1)
it soured at our ears
we guzzle the drinks as we went
Refrein
and my head hurts so bad
rolling in pain
give me one more chance
i would do it again
so i took a shot of scotch
straight to my brain
this is how the whole thing started
just yesterday
just too drunk kicked out to the street
for sucking back whiskey like pups on a tit
arm in arm we found our way home
to get some sleeping its already dawn
making worse the best of intent
hoping my mother is not uneasy bent
stilt track, stagger the stag
there was marching and piping and nests of vipers
bleeding like babies and dirty diapers
my y. eers `d made her squeal
it soured at my ears
i know there was nowhere to run
now my head hurts so bad
im rolling in pain
give me one more chance
i would do it again
so i took a shot of scotch
straight to my brain
this is how the whole thing started
(guy talks)
here the highly encouraged than finally arives
in hot persuit of the only cure known to man for our temporary unisys
better set on the whisky killer
we now have him
having the whiskey
having the competitors
five-hundred screaming vipers
screaming, striking, striking, screaming, screaming,
striking, striking, screaming aahaahaahaahaahaa
and my head hurts so bad
im rolling in pain
give me one more chance
i would do it again
so i took a shot of scotch
straight to my brain
this is how the whole thing started
and my head hurts so bad
im rolling in pain
give me one more chance
i would do it again
so i took a shot of scotch
straight to my brain
this is how the whole thing started
yesterday
Перевод песни
Два документа со временем на руках
Взял все, то выиграл конкурс
Толкать пластины для вас справа
Пить холодное пиво до следующего дня
Чем у общественности был поток
Он был упакован к стропилам с тронами-майями
Вот почему они дуют свежими, как волынки
Роятся вокруг, как массивные гадюки
Побеждает моих детей в грязных подгузниках
Там y. Он заставил его визжать (* 1)
Это испортилось у нас
Мы жраем напитки, когда мы пошли
Refrein
И моя голова болит так плохо
Кататься в боли
дай мне еще один шанс
Я сделаю это снова
Поэтому я сделал снимок скотча
Прямо в мой мозг
Вот так все началось
только вчера
Слишком пьяный вырвался на улицу
Для всасывания обратно виски, как щенки на синицу
Рука об руку мы нашли наш путь домой
Чтобы спящий уже рассвет
Ухудшение наилучшего из намерений
Надеясь, что моя мать не беспокойна согнута
Солома, пошатните оленя
Были марширующие и трубопроводные и гнезда гадюк
Кровотечение, как младенцы и грязные подгузники
Мой у. Eers `d заставил ее визжать
Это испортилось у меня в ушах
Я знаю, что некуда было бежать
Теперь моя голова болит так плохо
Im катится в боли
дай мне еще один шанс
Я сделаю это снова
Поэтому я сделал снимок скотча
Прямо в мой мозг
Вот так все началось
(Парень говорит)
Здесь очень воодушевленные, чем в конце концов
В горячем стремлении к единственному лекарству, известному человеку для нашей временной унификации
Лучше установить на убийцу виски
Мы теперь имеем его
С виски
С конкурентами
Пятьсот кричащих гадюк
Кричать, поражать, поражать, кричать, кричать,
Поразительный, поразительный, кричащий aahaahaahaahaahaa
И моя голова болит так плохо
Im катится в боли
дай мне еще один шанс
Я сделаю это снова
Поэтому я сделал снимок скотча
Прямо в мой мозг
Вот так все началось
И моя голова болит так плохо
Im катится в боли
дай мне еще один шанс
Я сделаю это снова
Поэтому я сделал снимок скотча
Прямо в мой мозг
Вот так все началось
вчера