The Ray Conniff Singers - Somebody Loves Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somebody Loves Me» из альбома «Somebody Loves Me» группы The Ray Conniff Singers.
Текст песни
Recorded versions
* Bix Beiderbecke
* Tex Beneke
* Dave Brubeck
* Benny Carter
* Alma Cogan
* Nat King Cole
* Perry Como
* Ray Conniff
* Bing Crosby — rec. June 14, 1939 — released as Brunswick 02 807,
matrix DLA 1777
* Vic Damone
* Doris Day
* Tommy Dorsey
* Roy Eldridge
* Duke Ellington
* Percy Faith and his orchestra
* Eddie Fisher
* Ella Fitzgerald — Ella Fitzgerald Sings the George and Ira Gershwin Songbook
(1959) and her Verve/Polygram release: «Jazz at the Philharmonic,
the Ella Fitzgerald Sets».
* Helen Forrest
* The Four Freshmen — 4 Freshmen and 5 Trombones (1955)
* The Four Lads
* Erroll Garner
* George Gershwin
* Banu Gibson
* Dizzy Gillespie
* Jackie Gleason
* Benny Goodman and his orchestra — rec. May 11, 1936 — released as Victor
25 497, matrix 02 458−1
* Lionel H&ton
* Ted Heath
* Fletcher Henderson and his orchestra
* Woody Herman and his orchestra
* Lena Horne — rec. June 4, 1943 — from the movie «Broadway Rhythm» (1944)
* Dick Hyman
* Harry James and his orchestra
* Joni James
* Bert Kaempfert and his orchestra
* Peggy Lee
* Oscar Levant
* Oscar Peterson
* Guy Lombardo and his Royal Canadians
* Julie London
* Frankie Lymon and the Teenagers
* Maureen McGovern
* The McGuire Sisters
* Don McLean
* Melanie
* Johnny Mercer
* Red Norvo Trio
* Isabelle &Tom Patricola — rec. August 1924 — released as Vocalion B 14 866,
matrix 13 513
* Les Paul
* Johnny Paycheck
* Oscar Peterson — rec. November or December 1952 — released on the LP «Oscar Peterson Plays Gershwin»
* The Platters
* Django Reinhardt
* Buddy Rich
* Dinah Shore — rec. December 10, 1940 — released as Bluebird B10978,
matrix BS 058 246−1
* Frank Sinatra
* Aileen Stanley — rec. September 9, 1924 — released as Victor 19 454,
matrix B-30 807−3
* Art Tatum
* Dame Kiri Te Kanawa
* Jack Teagarden with Eddie Condon and His Orchestra — rec. December 14,
1944 — released as Decca 23 430, matrix 72 633
* Dinah Washington
* Paul Weston and his orchestra
* Paul Whiteman orchestra
* Stuff Smith
* Meat Loaf
* Herb Ellis
Перевод песни
Записанные версии
* Бикс Бейдербекке *
Текс Бенеке *
Дэйв Брубек *
Бенни Картер *
Альма Коган *
Нат Кинг Коул
* Перри Комо.
* Рэй Коннифф.
* Бинг Кросби-рек. 14 июня 1939 года-выпущен как Brunswick 02 807,
matrix DLA 1777 *
Vic Damone *
Doris Day
* Томми Дорси *
Рой Элдридж *
Дьюк Эллингтон *
Перси Фейт и его оркестр *
Эдди Фишер *
Элла Фицджеральд-Элла Фицджеральд поет альбом песен Джорджа и Иры Гершвина (
1959) и ее Верв/ломбард: "Джаз в филармонии,
сеты Эллы Фицджеральд"»
* Элен Форрест *
четыре первокурсника - 4 первокурсника и 5 тромбонов (1955) *
четыре парня
* Эрролл Гарнер *
Джордж Гершвин *
Бану Гибсон *
Диззи Гиллеспи *
Джеки Глисон *
Бенни Гудман и его оркестр-рек. 11 мая 1936-вышел победителем.
25 497, matrix 02 458-1 *
Lionel H & ton *
Ted Heath *
Флетчер Хендерсон и его оркестр
* Вуди Херман и его оркестр.
* Лена Хорн-рек. 4 июня 1943-из фильма "бродвейский ритм" (1944) *
Дик Хайман
* Гарри Джеймс и его оркестр *
Джони Джеймс *
Берт Кэмпферт и его оркестр *
Пегги Ли *
Оскар Левант *
Оскар Питерсон *
Гай Ломбардо и его королевские канадцы *
Джули Лондон *
Фрэнки Лаймон и подростки
* Морин Макговерн *
Сестры Макгуайр *
Дон Маклин *
Мелани
* Johnny Mercer *
Red Norvo Trio *
Isabelle & Tom Patricola-rec. август 1924-выпущен как Vocalion B 14 866,
matrix 13 513 *
Les Paul
* Johnny Paycheck
* Оскар Питерсон-рек. ноябрь или декабрь 1952-вышел на пластинке "Оскар Питерсон играет Гершвина" *
The Platters
* Django Reinhardt *
Buddy Rich *
Dinah Shore-rec. 10 декабря 1940-выпущен под названием Bluebird B10978,
matrix BS 058 246-1 *
Frank Sinatra
* Эйлин Стэнли — рек. 9 сентября 1924-выпущена как Victor 19 454,
matrix B-30 807-3 *
Art Tatum *
Dame Kiri Te Kanawa
* Джек Тигарден с Эдди Кондоном и его оркестром-рек. 14 декабря
1944 года-выпущен как Decca 23 430, matrix 72 633 *
Dinah Washington *
пол Уэстон и его оркестр *
пол Уайтмен оркестр *
Stuff Smith *
Meat Loaf
* Херб Эллис .