The Rational Academy - Jojoplanteen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jojoplanteen» из альбома «A Heart Against Your Own» группы The Rational Academy.
Текст песни
Remember 1988
World expo watery graves
Now you are almost seventeen
You are JoJo Planteen
Death metal 1993
Like I was foolish in my teens
I thought that pentagrams were safe
And I could fool around that age
With mercury and snow
I’ve taken notes
Tread mercury as you grow
Remember summers on your lawn
Then back inside to dry off
I drew pentagrams on your arm
Smoked and made out in your garage
I’ve taken notes
Mercury and stones
Tread mercury as you grow
Перевод песни
Вспомни 1988 год.
Всемирная выставка, водяные могилы.
Сейчас тебе почти семнадцать.
Ты-JoJo Planteen
Death metal 1993,
Как будто я был глуп В подростковом возрасте.
Я думал, что пентаграммы в безопасности,
И я мог бы дурачиться в этом возрасте
С Меркурием и снегом,
Я записал
Следы Меркурия, пока ты растешь.
Помнишь лето на твоей лужайке,
А потом снова внутри, чтобы высохнуть,
Я нарисовал пентаграммы на твоей руке,
Курил и целовался в твоем гараже,
Я записал
Меркурий и камни,
Ступающие по Меркурию, когда ты растешь.