The Raconteurs - Five On The Five текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Five On The Five» из альбома «Consolers Of The Lonely» группы The Raconteurs.
Текст песни
It’s a decision that was made between you and me And the division that was lately this odyssey, believe me
I’m bad enough and I guess we’re doing fine
But I’m scared of something more that is on the line
Well I got five on the five
And I been taking time, doing it all along
Oh-oh, Oh-oh-oh
If we keep it alive
I’ll ignore all the signs and keep driving home
Right back to you, yeah
Right back to you, yeah
Well, I love you well enough that I’ll have you know
The day I found you, girl, you laughed like a stereo
Now tell me why you always wanna put on a show
Cause you look nothing like the kids in the videos
Well I got five on the five
And I been taking time, doing it all along
Oh-oh, Oh-oh-oh
If we keep it alive
I’ll ignore all the signs and keep driving home
Ah yeah
Well I love you well enough that I’ll have you know
The day you found me, girl, my laugh made a stereo
Now tell me why you always think I put on a show
Cause I look nothing like the kids
Yeah, I look nothing like the kids
Yeah, I look nothing like the kids in the videos
Well I got five on the five
And I been taking time, doing it all along
Oh-oh, Oh-oh-oh
If we keep it alive
I’ll ignore all the signs and keep driving home
Yeah, I got five on the five
And I been taking time, doing it all along
Oh-oh, Oh-oh-oh
If we keep it alive
I’ll ignore all the signs and keep driving home
Ah, yeah
Alright!
Перевод песни
Это решение, которое было принято между вами и мной. И дивизия, которая была в последнее время этой одиссеей, поверьте мне
Я плохой, и я думаю, мы все хорошо
Но я боюсь чего-то большего, что есть на линии
Ну, я получил пять на пять
И я уделил время, делая все это
О-о, О-о-о
Если мы будем держать его в живых
Я проигнорирую все признаки и продолжаю ехать домой
Вернемся к вам, да
Вернемся к вам, да
Хорошо, я очень хорошо тебя люблю, чтобы узнать, что ты знаешь
В тот день, когда я нашел тебя, девочка, ты рассмеялся, как стерео
Скажи мне, почему ты всегда хочешь показать шоу?
Потому что вы не похожи на детей в видео
Ну, я получил пять на пять
И я уделил время, делая все это
О-о, О-о-о
Если мы будем держать его в живых
Я проигнорирую все признаки и продолжаю ехать домой
О да
Хорошо, что я очень хорошо тебя люблю, чтобы узнать, что ты знаешь
В тот день, когда ты меня нашел, девочка, мой смех сделал стерео
Теперь скажи мне, почему ты всегда думаешь, что я ставлю шоу?
Потому что я не похож на детей
Да, я не похож на детей
Да, я не похож на детей в видео
Ну, я получил пять на пять
И я уделил время, делая все это
О-о, О-о-о
Если мы будем держать его в живых
Я проигнорирую все признаки и продолжаю ехать домой
Да, я получил пять на пять
И я уделил время, делая все это
О-о, О-о-о
Если мы будем держать его в живых
Я проигнорирую все признаки и продолжаю ехать домой
О да
Хорошо!