The Quicksilver Kings - Dirty Dresses and Sexy Skirts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dirty Dresses and Sexy Skirts» из альбома «Dirty Dresses and Sexy Skirts» группы The Quicksilver Kings.
Текст песни
In a life without colour it was black and white
but I prayed for purple rain
In came a pretty little flower girl
and her fashion sparked a flame
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
In a life without laughter there were tears and silence
it made a man insane
In flew a sexy little song bird
and my life as never quite the same
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
You make me suck my thumb, make me love struck dumb
make me feel like a hurricane
I’m wired inside make me feel so alive
and you’re in and on my brain
Julie dresses up for you
high heel and a mini skirt too yeah
Julie dresses up for me but it’s under her clothes where I wanna be I look into your eyes do I realise
That you hypnotise with your smile and your petty lies
And I get a rise as your skirt goes across your thighs stopping half way
Teasing all the while as you tantalise
Stoking up the fire you’re the devil posing in disguise
Pushing me under your thumb where I wanna stay
Pushing me under your thumb where I wanna stay
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
And only a kiss can cure this curse
And only a kiss can cure this curse
Перевод песни
В жизни без цвета это было черно-белое
но я молился за фиолетовый дождь
В нем появилась красивая маленькая девочка
И ее мода вызвала пламя
Джули одевается для меня, мне не нужно платить, чтобы увидеть ее
Маленькая французская горничная и медсестра
И только поцелуй может вылечить это проклятие
В жизни без смеха были слезы и тишина
Это сделало человека безумным
В полете сексуальная маленькая песня
и моя жизнь, как никогда
Джули одевается для меня, мне не нужно платить, чтобы увидеть ее
Маленькая французская горничная и медсестра
И только поцелуй может вылечить это проклятие
Ты заставляешь меня сосать большой палец, заставлять меня любить,
заставить меня почувствовать себя ураганом
Я подключен внутри, чтобы чувствовать себя таким живым
И ты в моем мозгу
Джули одевается для тебя
Высокая пятка и мини-юбка тоже да
Джули одевается для меня, но она под одеждой, где я хочу, чтобы я смотрел тебе в глаза, понимаю ли я
Что ты загипнотизировал своей улыбкой и твоей мелочной ложью
И я получаю рост, когда ваша юбка проходит через ваши бедра, останавливаясь на полпути
Тебя все время, пока ты мучаешься
Сотрясайте огонь, который вы дьявол, скрывающийся
Подталкивая меня под большой палец, где я хочу остаться
Подталкивая меня под большой палец, где я хочу остаться
Джули одевается для меня, мне не нужно платить, чтобы увидеть ее
Маленькая французская горничная и медсестра
и только поцелуй может вылечить это проклятие
Джули одевается для меня, мне не нужно платить, чтобы увидеть ее
Маленькая французская горничная и медсестра
И только поцелуй может вылечить это проклятие
И только поцелуй может вылечить это проклятие
И только поцелуй может вылечить это проклятие