The Queers - Nobody Likes Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody Likes Me» из альбома «Later Days And Better Lays» группы The Queers.
Текст песни
Cut my hair and try to fit in.
I hang around, but I just can’t win, oh no.
I don’t know just what to say,
But I want things to go my way, oh yeah.
I want to, just can’t, I want to, just can’t fit in.
I want to, just can’t, I want to, just can’t fit in.
Oh no.
'Cause nobody likes me, nobody likes me.
Nobody likes me, nobody likes me.
Nobody likes me, nobody likes me.
Nobody likes me, nobody likes me.
I don’t know just what to do,
But I sure get no call from you.
I care just what you say,
But I want things to go way.
I want to, just can’t, I want to, just can’t fit in.
I want to, just can’t, I want to, just can’t seem to fit in.
Oh no.
'Cause nobody likes me, nobody likes me.
Nobody likes me, nobody likes me.
Nobody likes me, nobody likes me.
Nobody likes me, nobody likes me.
Cut my hair and try to fit in.
I hang around, but I just can’t win, oh no.
I don’t know just what to say,
But I want things to go my way, oh yeah.
I want to, just can’t, I want to, just can’t fit in.
I want to, just can’t, I want to, just can’t fit in.
'Cause nobody likes me, nobody likes me.
Nobody likes me, nobody likes me.
Nobody likes me, nobody likes me.
Nobody likes me, nobody likes me.
Перевод песни
Вырежьте мои волосы и попытайтесь вписаться.
Я держусь, но я просто не могу победить, о нет.
Я не знаю, что сказать,
Но я хочу, чтобы все было по-моему, о да.
Я хочу, просто не могу, я хочу, просто не могу вписаться.
Я хочу, просто не могу, я хочу, просто не могу вписаться.
О нет.
Потому что меня никто не любит, мне никто не нравится.
Мне никто не нравится, мне никто не нравится.
Мне никто не нравится, мне никто не нравится.
Мне никто не нравится, мне никто не нравится.
Я не знаю, что делать,
Но я не получаю от вас никакого звонка.
Мне все равно, что вы говорите,
Но я хочу, чтобы все пошло.
Я хочу, просто не могу, я хочу, просто не могу вписаться.
Я хочу, просто не могу, я хочу, просто не могу вписаться.
О нет.
Потому что меня никто не любит, мне никто не нравится.
Мне никто не нравится, мне никто не нравится.
Мне никто не нравится, мне никто не нравится.
Мне никто не нравится, мне никто не нравится.
Вырежьте мои волосы и попытайтесь вписаться.
Я держусь, но я просто не могу победить, о нет.
Я не знаю, что сказать,
Но я хочу, чтобы все пошло по пути, о да.
Я хочу, просто не могу, я хочу, просто не могу вписаться.
Я хочу, просто не могу, я хочу, просто не могу вписаться.
Потому что меня никто не любит, мне никто не нравится.
Мне никто не нравится, мне никто не нравится.
Мне никто не нравится, мне никто не нравится.
Мне никто не нравится, мне никто не нравится.