The Queers - I Wanna Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Know» из альбома «Beyond the Valley Revisited» группы The Queers.
Текст песни
Something’s pounding in my head
I need a girl like you
To help me do my math at night
And raise up my I.Q.
Symptoms seem to say one thing
That I’m ok with you
Emotions not my strongest suit
My concentration’s limited too
I wanna know why the birds they sing
I wanna know why the grass is green
I wanna know why the sky is blue
And what it is between me and you
Yeah — I wanna know
Over under sideways down
Oh what can i do
I won’t eat my vegetables
And I don’t wanna play with you
Once again I’ve got a crush
I laugh and then I cry
It’s either great or horrible
When it’s all over I always say why
Перевод песни
Что-то стучит в мою голову
Мне нужна такая девушка, как ты
Чтобы помочь мне выполнить мою математику ночью
И поднимите свой I.Q.
Симптомы, кажется, говорят одно:
Что я в порядке с тобой
Эмоции не мой самый сильный костюм
Моя концентрация тоже ограничена
Я хочу знать, почему птицы поют
Я хочу знать, почему трава зеленая
Я хочу знать, почему небо голубое
И что это между мной и тобой
Да, я хочу знать
Сверху вниз
О, что я могу сделать
Я не буду есть овощи
И я не хочу играть с тобой
Еще раз у меня раздавлен
Я смеюсь, а потом плачу
Это либо здорово, либо ужасно
Когда все закончится, я всегда говорю, почему