The Pussycat Dolls - Whatcha Think About That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whatcha Think About That» из альбома «Doll Domination» группы The Pussycat Dolls.
Текст песни
So if your dude aint actin right,
you tell that dude he got to go,
If that dude be clamin that he broke,
you tell that dude he got to go If he wants you to stay in the house everyday and night,
you tell that dude he got to go If he wants to run the streets,
Then you run the streets to and you tell him he got to go Baby, Baby somebody’s gonna cry tonight,
Baby (baby), Baby (baby), but it won’t be my tears tonight
(Lets go!)
So whatcha think about that,
whatcha think about it,
So whatcha think about that, that, that (oh baby)
Tonight we’re gonna switch up,
I’ll do you, you do me,
Tonight your gonna stay home while I run the streets
What do you, what do you, what do you, what do you think about that baby,
What do you, what do you, what do you, what do you think about that?
Baby!, Imma let you play my part,
So you can feel a broken heart,
Let me just talk, make sure that you call
So I can say it Baby, Baby somebody’s gonna cry tonight,
Baby (baby), Baby (baby), but it won’t be my tears tonight
So whatcha think about that,
whatcha think about it,
So whatcha think about that, that, that (oh baby)
Tonight your gonna call me a thousand times,
Tonight I’mma make up a thousand lies
How do you, How do you, How do you, How do you feel about that baby,
How do you, How do you, How do you, How do you feel about that?
Baby, Imma let you play my part,
So you can feel a broken heart,
Let me just talk, make sure that you call
So I can say it!
Baby, Baby somebody’s gonna cry tonight (that's right),
Baby (baby), Baby (baby), but it won’t be my tears tonight, oh So whatcha think about that, (oh)
whatcha think about it, (oh)
So whatcha think about that, that, that (oh baby)
Okay!
Hol up, whatchu think about that,
You wear the dress and I put on your slacks,
Tonight I’m goin out and ain’t comin back,
You ain’t gonna get no more pussycat,
See me in the club I’m out with my girls,
Do like you do when your out with your goods,
Up in the club its just me and my girls
Play like Katy Perry kissin on girls,
Now you can’t eat or sleep,
And now you in the house thinking about me,
And now I do what you do to me,
And now I love to see you weeping
Baby, Baby (baby) somebody’s gonna cry tonight (somebody's gonna cry to tonight)
Baby (baby), Baby (baby), but it won’t be my tears tonight, oh So whatcha think about that, (oh)
whatcha think about it, (tell me)
So whatcha think about that, that, that (oh baby)
(Oooooo baby, hey)
(Ladies)
So if your dude aint actin right,
you tell that dude he got to go,
If that dude be clamin that he broke,
you tell that dude he got to go If he wants you to stay in the house everyday and night,
you tell that dude he got to go If he wants to run the streets,
Then you run the streets to and you tell him he got to go
(baby, baby)
oh baby, somebody gonna cry tonight, oh, somebody gonna cry tonight, baby!
Перевод песни
Так что если ваш чувак aint действует правильно,
Вы говорите, что чувак он должен уйти,
Если этот чувак будет clamin, который он сломал,
Вы говорите, что чувак он должен идти Если он хочет, чтобы вы оставались в доме каждый день,
Вы говорите, что чувак он должен идти Если он хочет бежать по улицам,
Затем вы бегаете по улицам, и вы говорите ему, что он должен идти. Ребенок, детка, кто-то собирается плакать сегодня вечером,
Ребенок (ребенок), Ребенок (ребенок), но сегодня это не мои слезы
(Поехали!)
Так что я думаю об этом,
О чем подумал,
Так что я думаю об этом, о том, что (о, детка)
Сегодня вечером мы собираемся переключиться,
Я сделаю тебя, ты сделаешь меня,
Сегодня вечером ты останешься дома, пока я бегу по улицам
Что вы, что вы, что вы, что вы думаете об этом ребенке,
Что вы, что вы, что вы, что вы думаете об этом?
Ребенок !, Имма позволил тебе сыграть свою роль,
Таким образом, вы можете почувствовать разбитое сердце,
Позвольте мне просто поговорить, убедитесь, что вы звоните
Поэтому я могу сказать, что это Baby, Baby, кто-то собирается плакать сегодня вечером,
Ребенок (ребенок), Ребенок (ребенок), но сегодня это не мои слезы
Так что я думаю об этом,
О чем подумал,
Так что я думаю об этом, о том, что (о, детка)
Сегодня вечером ты позвонишь мне тысячу раз,
Сегодня я нахожу тысячу лжи
Как вы, Как вы, Как вы, Как вы относитесь к этому ребенку,
Как вы, Как вы, Как вы, Как вы к этому относитесь?
Ребенок, Имма позволил тебе сыграть свою роль,
Таким образом, вы можете почувствовать разбитое сердце,
Позвольте мне просто поговорить, убедитесь, что вы звоните
Поэтому я могу сказать это!
Ребенок, Ребенок кто-то собирается плакать сегодня (это правильно),
Ребенок (младенец), младенец (младенец), но сегодня это не мои слезы, о, о, о чем я думаю об этом (о)
Что подумать об этом, (о)
Так что я думаю об этом, о том, что (о, детка)
Хорошо!
Послушайте, о чем подумайте,
Вы носите платье, и я надеваю ваши брюки,
Сегодня вечером я ухожу и не возвращаюсь,
Вы больше не получите pussycat,
Увидим меня в клубе, где я с моими девушками,
Делайте, как вы, когда вы с вашими товарами,
В клубе его только я и мои девушки
Играй, как Кэти Перри, целует девушек,
Теперь вы не можете есть или спать,
И теперь вы в доме думали обо мне,
И теперь я делаю то, что вы со мной делаете,
И теперь я люблю видеть тебя плачущим
Ребенок, Ребенок (ребенок) кто-то собирается плакать сегодня вечером (кто-то собирается плакать сегодня)
Ребенок (младенец), младенец (младенец), но сегодня это не мои слезы, о, о, о чем я думаю об этом (о)
Whatcha подумайте об этом, (скажите)
Так что я думаю об этом, о том, что (о, детка)
(Oooooo baby, эй)
(Ladies)
Так что если ваш чувак aint действует правильно,
Вы говорите, что чувак он должен уйти,
Если этот чувак будет clamin, который он сломал,
Вы говорите, что чувак он должен идти Если он хочет, чтобы вы оставались в доме каждый день,
Вы говорите, что чувак он должен идти Если он хочет бежать по улицам,
Затем вы бегаете по улицам, и вы говорите ему, что он должен идти
(детка)
О, детка, кто-то собирается плакать сегодня вечером, о, кто-то собирается плакать сегодня вечером, детка!