The Pussycat Dolls - If I Was A Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Was A Man» из альбома «Doll Domination» группы The Pussycat Dolls.
Текст песни
If I was a man
Just for a day
I’d take my time on you
That’s what a man would do If I was a man
Just for a day
And once I had my way
I’d get up, get up and walk away
Monday night
Tuesday night
Friday night
Every night
Why?
Cause I can
New York and Japan
With the stop up in Milan
After all
I’m a man
I’ll get to know your family
Get your friends to fall in love with me Just happens all so easily
Easily
I’ll have you thinking I’m the one
You play your part I play along
We can have a lot of fun
Until I’m done
I can lie and hide and fool your heart
If I was a man for a day
If I was a man
Paint it all like a work of art
If I was a man for a day
If I was a man
I turn it on Turn it off
Tu-turn it out
Turn it up Why?
Cause I can
It’s no sweat
Get the check
Show respect
Don’t forget you’ll pay me later
That’s the plan
I’ll get to know your family
Get your friends to fall in love with me Just happens all so easily
Easily
I’ll have you thinking that I’m the one
You play your part I play along
We can have a lot of fun
It’s a plan
I can lie and hide and fool your heart
If I was a man for a day
If I was a man
Paint it all like a work of art
If I was a man for a day
If I was a man
If I was a man
Just for a day
I’d take my time on you
That’s what a man would do If I was a man
Just for a day
And once I had my way
I’d get up, get up and walk away
I can lie and hide and fool your heart
If I was a man for a day
If I was a man
Paint it all like a work of art
If I was a man for a day
If I was a man
I can lie and hide and fool your heart
If I was a man for a day
If I was a man
Paint it all like a work of art
If I was a man for a day
If I was a man
I’d take my time on you
That’s what a man would do And once I had my way
I’d get up, get up and walk away
I’d take my time on you
That’s what a man would do And once I had my way
I’d get up, get up and walk away
Перевод песни
Если бы я был мужчиной
Всего за день
Я не торопился с тобой
Это то, что сделал бы человек Если бы я был мужчиной
Всего за день
И однажды я проделал свой путь
Я встаю, встаю и ухожу
Ночь понедельника
вечер вторника
вечер пятницы
Каждую ночь
Зачем?
Потому что я могу
Нью-Йорк и Япония
С остановкой в Милане
В конце концов
Я мужчина
Я узнаю твою семью
Подружитесь со своими друзьями, чтобы полюбить меня. Просто все так легко
Без труда
Я хочу, чтобы ты думал, что я один
Вы играете свою роль, я играю
Мы можем повеселиться
Пока я не закончу
Я могу лгать и прятать и дурачить твое сердце
Если бы я был человеком на один день
Если бы я был мужчиной
Краска все это как произведение искусства
Если бы я был человеком на один день
Если бы я был мужчиной
Я включаю его. Отключите его
Ту-выверните
Включите его Почему?
Потому что я могу
Это не пот
Получить чек
Прояви уважение
Не забывайте, что вы заплатите мне позже
Это план
Я узнаю твою семью
Подружитесь со своими друзьями, чтобы полюбить меня. Просто все так легко
Без труда
Я заставлю вас подумать, что я один
Вы играете свою роль, я играю
Мы можем повеселиться
Это план
Я могу лгать и прятать и дурачить твое сердце
Если бы я был человеком на один день
Если бы я был мужчиной
Краска все это как произведение искусства
Если бы я был человеком на один день
Если бы я был мужчиной
Если бы я был мужчиной
Всего за день
Я не торопился с тобой
Это то, что сделал бы человек Если бы я был мужчиной
Всего за день
И однажды я проделал свой путь
Я встаю, встаю и ухожу
Я могу лгать и прятать и дурачить твое сердце
Если бы я был человеком на один день
Если бы я был мужчиной
Краска все это как произведение искусства
Если бы я был человеком на один день
Если бы я был мужчиной
Я могу лгать и прятать и дурачить твое сердце
Если бы я был человеком на один день
Если бы я был мужчиной
Краска все это как произведение искусства
Если бы я был человеком на один день
Если бы я был мужчиной
Я не торопился с тобой
Это то, что сделал бы человек. И как только я поступил по пути
Я встаю, встаю и ухожу
Я не торопился с тобой
Это то, что сделал бы человек. И как только я поступил по пути
Я встаю, встаю и ухожу