The Pussycat Dolls - Hush Hush текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hush Hush» из альбома «Doll Domination» группы The Pussycat Dolls.
Текст песни
I never needed you to be strong
I never needed you for pointing out my wrongs
I never needed pain, I never needed strain
My love for you was strong enough, you should have known
I never needed you for judgements
I never needed you to question what I spent
I never asked for help, I take care of myself
I don’t know why you think you gotta hold on me
… conversations
There isn’t anything for you to say
And my eyes …
So look at me and listen to me Because
I don’t want to stay another minute
I don’t want you to say a single word
Hush hush, hush hush
There is no other way, I get the final say because
I don’t want to do this any longer
I don’t want you, there’s nothing left to say
Hush hush, hush hush
I’ve already spoken, our love is broken
Baby hush hush
I never needed your corrections
On everything from how I act to what I say
I never needed words, I never needed hurt
I never needed you to be there every day
I’m sorry for the way I let go On everything I wanted when you came along
But I ain’t never beatin', broken not defeated
I know next to you is not where I belong
Перевод песни
Я никогда не нуждался в вас, чтобы быть сильным
Я никогда не нуждался в вас, чтобы указать на мои ошибки
Мне никогда не нужна боль, мне никогда не нужно было напрягаться
Моя любовь к тебе была достаточно сильной, ты должен был знать
Я никогда не нуждался в вас для суждений
Мне никогда не нужно было спрашивать, что я потратил
Я никогда не просил о помощи, я забочусь о себе
Я не знаю, почему ты думаешь, что должен держать меня
... разговоры
Вам нечего сказать
И мои глаза ...
Так что посмотри на меня и послушай меня. Потому что
Я не хочу оставаться на минутой
Я не хочу, чтобы вы сказали ни слова
Тихая тишина, тишина
Другого пути нет, я получаю последнее слово, потому что
Я больше не хочу этого делать
Я не хочу тебя, нет ничего, что можно было бы сказать
Тихая тишина, тишина
Я уже говорил, наша любовь сломана
Приют детской тишины
Мне никогда не нужны ваши исправления
На все, от того, как я поступаю так, как я говорю
Мне никогда не нужны были слова, мне никогда не нужно было
Я никогда не нуждался в вас, чтобы быть там каждый день
Мне жаль, что я отпустил все, что захотел, когда вы пришли
Но я никогда не бичу, сломанный не побежден
Я знаю, что рядом с тобой не то место, где я принадлежу