The Push Stars - Claire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Claire» из альбома «Paint The Town» группы The Push Stars.
Текст песни
Paint The Town
Claire
Lately you’ve been questioning
my love for you
Well, I’ve got none for me and I’ve got two for you
The two of hearts tattooed on my chest
Etched upon my brain
and though I can’t express
In simple phrases what I feel for you
'Cause in a soul of fire
contradictions brew
And the sea in me is bound to boil and burn
And splash and spill all over you
And there, this is your answer Claire
I can’t guarantee that I’ll be true
But on the sleepless city nights
I’m just a shadow 'neath the street lights
Who would die for you
I would die for you
By myself, by myself again
Another victim of the road
I played my show now there’s no way home
And there’s nowhere in this town to go So I grabbed my coat
from the hotel lounge
Bummed a cigarette
and found the exit out
And the rain reflection on the street
could wash the whole damned city upside down
And there, this is your answer Claire
I can’t guarantee that I’ll be true
But on the sleepless city nights
I’m just a shadow 'neath the street lights
Who would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
And there, this is your answer Claire
I can’t guarantee that I’ll be there
But on the sleepless city nights
I’m just a shadow 'neath the street lights
Who would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
I would die for you
Перевод песни
Краска Город
Claire
В последнее время вы допрашиваете
моя любовь к тебе
Ну, у меня нет никого, и у меня есть двое для тебя
Два сердца, татуированные на груди
Травленная на моем мозгу
И хотя я не могу выразить
В простых фразах, что я чувствую к тебе
Потому что в душе огненной
противоречия варят
И море во мне обязательно закипит и сгорит
И всплеск и разлив по тебе
И вот, это ваш ответ Клэр
Я не могу гарантировать, что буду прав
Но в бессонные ночи города
Я просто тень под уличными фонарями
Кто умрет за тебя
Я бы умер за тебя
Я сам, сам снова
Еще одна жертва дороги
Я сыграл свое шоу, теперь нет пути домой
И в этом городе нет нигде, поэтому я схватил пальто
из лаунджа отеля
Баммированная сигарета
и нашел выход
И отражение дождя на улице
Мог бы перемыть весь проклятый город
И вот, это ваш ответ Клэр
Я не могу гарантировать, что буду правдой
Но в бессонные ночи города
Я просто тень под уличными фонарями
Кто умрет за тебя
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
И вот, это ваш ответ Клэр
Я не могу гарантировать, что я буду там
Но в бессонные ночи города
Я просто тень под уличными фонарями
Кто умрет за тебя
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя
Я бы умер за тебя