The Pure Conjecture - The Throat текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Throat» из альбома «Courgettes» группы The Pure Conjecture.

Текст песни

Didn’t think I owed you anything
Turns out that I owe you quite a lot
I lied and told you I’d make time for you
Can I pay you back in installments?
Because I got a note from the doctor and an anger in the throat
I collapsed in a weakness as I tried to stay afloat
Oh, the throat.
How can I even make time for you
When there’s barely even enough time for me
I haven’t been to work at all this week
Have you got a painkiller, ladies?

Перевод песни

Не думал, что я тебе должен,
Но оказалось, что я тебе должен.
Я солгал и сказал, что найду для тебя время.
Могу ли я вернуть тебе рассрочку?
Потому что я получил записку от доктора и гнев в горле.
Я рухнул в слабости, пытаясь остаться на плаву.
О, горло.
Как я могу найти для тебя время?
Когда мне едва хватает времени.
Я не был на работе всю эту неделю.
У вас есть обезболивающее, леди?