The Psychedelic Furs - In My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Head» из альбома «Empire Theatre, Cleveland, Ohio, November 16th, 1991» группы The Psychedelic Furs.
Текст песни
I come pulling all the stops
Putting rain on all of this
With the sirens in my sleep
And her sorrow at my kiss
I can’t turn away
Hold a hand to when you pray
All her vanity and fate
Written on her crazy face
Here in my head
I hear you say
Here in my head
I hear you pray
Time is what it’s made
Made by others I regret
Remember me I hear it said
Out of faces I forget
Hope you get up off your feet
Shake the dust out of your shoes
City lights and all my jazz
All my demonstrations too
Here in my head
I hear you say
Here in my head
I hear you pray
Time is what it’s made
Made by others I regret
Remember me I hear it said
Out of faces I forget
Here in my head
I hear you say
Here in my head
I hear you pray
Here in my head
I hear you say
Here in my head
I hear you pray
Перевод песни
Я нахожу все остановки
Ввод дождя на все это
С сирены во сне
И ее печаль в моем поцелуе
Я не могу отворачиваться
Держите руку, когда молитесь
Все ее суета и судьба
Написано на ее сумасшедшем лице
Вот в моей голове
Я слышал, ты говоришь
Вот в моей голове
Я слышу, как вы молитесь
Время - это то, что сделано
Сделано другими, я сожалею
Запомнить меня
Из-за лица я забываю
Надеюсь, ты встаешь с ног
Встряхните пыль с обуви
Городские огни и весь мой джаз
Все мои демонстрации тоже
Вот в моей голове
Я слышал, ты говоришь
Вот в моей голове
Я слышу, как вы молитесь
Время - это то, что сделано
Сделано другими, я сожалею
Запомнить меня
Из-за лица я забываю
Вот в моей голове
Я слышал, ты говоришь
Вот в моей голове
Я слышу, как вы молитесь
Вот в моей голове
Я слышал, ты говоришь
Вот в моей голове
Я слышу, как вы молитесь