The Protomen - VI: Sons of Fate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «VI: Sons of Fate» из альбома «The Protomen» группы The Protomen.
Текст песни
There are no heroes.
Mankind is doomed.
You will never have another Hero.
You will never have another chance.
You will fall
Because you never tried to stand for yourselves!
(Mankind) Destroy him!
You can save us!
Destroy him!
You’re our only hope!
KILL PROTOMAN!!!
(Protoman) If these people
tell this story
to their children
as they sleep
maybe someday
they’ll see a Hero
is just a man
who knows he is free
(Mankind) He could not save himself.
How could he save us?
(Mankind) For all the blood he shed, (Megaman) As I live
(Mankind) Your brother failed us. (Megaman) There is no evil that will stand
(Mankind) There’s nothing you could do. (Megaman) And I will finish
(Mankind) You had no choice. (Megaman) What was started
(Mankind) Why do you cry for him? (Megaman) The fight of Protoman!
(Mankind) You are our hero.
You are our hero!
(Megaman) You are the dead.
(Mankind) We are the dead.
We are the dead.
We are the dead.
Перевод песни
Героев нет.
Человечество обречено.
У вас никогда не будет другого героя.
У вас никогда не будет другого шанса.
Вы упадете
Потому что вы никогда не пытались стоять за себя!
(Человечество) Уничтожьте его!
Вы можете спасти нас!
Уничтожь его!
Ты наша единственная надежда!
УБИЛ ПРОТОМАН !!!
(Протоман) Если эти люди
расскажи эту историю
их детям
как они спят
возможно когда-нибудь
Они увидят героя
Это просто человек
Кто знает, что он свободен
(Человечество) Он не мог спасти себя.
Как он мог нас спасти?
(Человечество) За всю кровь, которую он пролил, (Мегаман) Когда я живу
(Человечество). Твой брат подвел нас. (Мегаман) Нет зла, которое будет стоять
(Человечество) Ты ничего не можешь сделать. (Megaman) И я закончу
(Человечество) У тебя не было выбора. (Megaman) Что было начато
(Человечество) Почему ты плачешь за него? (Megaman) Борьба с Protoman!
(Человечество) Ты наш герой.
Ты наш герой!
(Megaman) Ты мертв.
(Человечество) Мы мертвы.
Мы мертвы.
Мы мертвы.