The Promise Ring - Run Down The Waterfall текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Run Down The Waterfall» из альбома «30˚ Everywhere» группы The Promise Ring.

Текст песни

I wish you’d just ask me about Mercury
So I could answer truthfully
Singing startles the night and the night is over
South of the South Dakota border
The moon is hunting you, and I’m hunting you too
It’s not as though you can go to Heaven at night
It’s not as though you can go in the daylight
It’s not as though anything will be all right, all right
So why do you stay alive
When you’re left to die?
I swear, I never tried to try
Never tried to run down the waterfall to watch you fall

Перевод песни

Я бы хотел, чтобы вы просто спросили меня о Меркурии
Поэтому я мог честно ответить
Пение пугает ночь, и ночь закончилась
К югу от границы с Южной Дакотой
Луна охотится на вас, и я тоже охочусь на вас
Это не так, как будто вы можете отправиться на Небеса ночью
Это не так, как будто вы можете пойти в дневное время
Не похоже, что все будет в порядке, все в порядке
Так почему ты остаешься в живых
Когда тебе осталось умереть?
Клянусь, я никогда не пытался попробовать
Никогда не пытался сбежать из водопада, чтобы посмотреть, как ты падаешь