The Promise Ring - Red Paint текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Paint» из альбома «30˚ Everywhere» группы The Promise Ring.
Текст песни
I was sad enough last Saturday
I woke you to talk but you didn’t have much to say
You came to, to two cherry cokes, came to, to coke
In the morning, when the wind is still warm
And the rivers still coming and following
The Astor hotel is black in the windows
Black in the hall, since we left separately
A country letter, straight from a widow, come in the nighttime
To the back porch, throw rocks at my window
And climb the terrace to the landing
This house built cleverly for you and me
(You sound like young love)
Перевод песни
В прошлую субботу мне было грустно
Я разбудил вас, чтобы поговорить, но вам нечего было сказать
Вы пришли к двум вишневым кокам, подошли к коксу
Утром, когда ветер еще теплый
И реки все еще идут и следуют
Отель Астор черный в окнах
Черный в зале, так как мы оставили отдельно
Письмо из страны, прямо из вдовы, приходит в ночное время
На заднее крыльцо, бросьте камни в мое окно
И подняться на террасу до посадки
Этот дом построен умно для вас и меня
(Вы похожи на юную любовь)