The Promise Drive - Michigan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Michigan» из альбома «The Promise Drive» группы The Promise Drive.
Текст песни
I haven’t seen you in so long
I hope that Michigan hasn’t changed you
I’ve been hoping you would decide it’s time to come home
But maybe I’ve been wrong all along and home is where you are
I miss you tonight
Northern lights and bitter cold
Blankets of snow and ice on the asphalt
Six hour flight exchange it all
For summer days, a muddy lake
A few more hours by my side
This distance is killing me Along with your smile and the photograph you sent me Why can’t Michigan be a little closer to here?
I stare at the sky as the blue gives way
To shades of pink and orange
The heat rises up from the pavement
I’ll wish on the first star I see tonight that
You were still here
I’ll recreate your voice
By reading through your letters
Because faking memories has got to be better than waiting
Перевод песни
Я не видел тебя так долго
Я надеюсь, что Мичиган не изменил тебя
Я надеялся, что вы решите, что пришло время вернуться домой
Но, возможно, я был неправым все время, и дома, где вы
Я скучаю по тебе сегодня
Северное сияние и горький холод
Одеяло снега и льда на асфальте
Шесть часов перелета все это
Для летних дней, грязное озеро
Еще несколько часов на моей стороне
Это расстояние убивает меня Наряду с вашей улыбкой и фотографией, которую вы мне прислали. Почему Мичиган не может быть ближе к нам?
Я смотрю в небо, когда синий уступает
К оттенкам розового и оранжевого
Жара поднимается от тротуара
Я хочу, чтобы первая звезда, которую я вижу сегодня вечером,
Вы все еще здесь
Я воссоздаю твой голос
Прочитав ваши письма
Потому что фальшивые воспоминания должны быть лучше, чем ждать