The Promise Drive - Divided By Zero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Divided By Zero» из альбома «The Promise Drive» группы The Promise Drive.
Текст песни
There’s not much difference between a close friend
And a girl that you once knew
Things will never be the same once you cross that line
But you’ll never know if you don’t try
I’ll close my eyes
Another night without her here
And I’ve been waiting but maybe I’m just wasting my time
And it feels like she’s so far away
Two hundred miles between us but she’s a world away
I’d drive all night to hear her voice just to leave the very next day
It’s one of those times I look back on all those years
Of all the memories of me holding you dear
Promise you won’t forget me
Перевод песни
Между близким другом нет большой разницы
И девушка, которую вы когда-то знали
Когда вы пересечете эту линию, никогда не будет прежним
Но вы никогда не узнаете, не попробуете ли вы
Я закрою глаза
Еще одна ночь без нее
И я ждал, но, может быть, я просто трачу свое время
И похоже, что она так далеко
Двести миль между нами, но она далеко от мира
Я всю ночь провожу, чтобы услышать ее голос, чтобы просто уйти на следующий день
Это один из тех времен, о которых я вспоминаю все эти годы
Из всех воспоминаний о том, что я тебя дорожу
Обещай, что не забудешь меня