The Proclaimers - Role Model текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Role Model» из альбомов «The Very Best Of» и «Born Innocent» группы The Proclaimers.
Текст песни
She’s been around for a number of years
Had success with two career
she gives dying people hope, how does she cope?
She snorts a line of coke before an audience with the Pope
she’s a role model for today a role model for today
I don’t care what you say, she’s a role model for today
She’s got better looking kids than you
She’s got a better looking husband too
She is a sweet little honey, three times a mummy
You wouldn’t know it cause she’s got a flat little tummy
She’s a role model for today, she is a role model for today
I don’t care what you say she is a role model for today
but the lady’s loved and the lady’s cried
And the lady’s cried and loved and now
The lady’s signed a big book deal
And the story tells you how it all began
In the days when the lady didn’t have
The price of her next meal, and its real
There’s a secret to her success
She’s got balls like the S.A.S.
She’s got more balls than me, more balls then you
More balls than all the sweatshops
Making balls for Man U.
She’s a role model for today, a role model for today
I don’t care what you say she’s a role model for today
But the lady’s loved and the lady’s cried
and the lady’s cried and loved and now
the lady’s signed a big book deal
The story tells you how it all began
In the days when the lady didn’t have
The price of her next meal, and its all real
She’s a star in every way
she is loved by straights and gays
She’s taking water by the sip
a baby on her hip
a little silver ring through her lower set of lips
she’s a role model for today, she is a role model for today
I don’t care what you say she’s a role model for today
I don’t care what you say she’s a role model for today
What you say, she’s a role model for today
Перевод песни
Она существует уже несколько лет
Успех с двумя карьерами
Она дает умирающим людям надежду, как она справляется?
Она фыркает линию кокса перед аудиторией с Папой Римским
Она является образцом для подражания на сегодня образцом для подражания на сегодня
Меня не волнует, что вы говорите, она сегодня является образцом для подражания
У нее лучшие дети, чем у тебя
У нее тоже лучший муж
Она сладкий мед, три раза мумия
Вы не знаете, потому что у нее плоский маленький животик
Сегодня она является образцом для подражания, она является образцом для подражания на сегодня
Мне все равно, что вы говорите, что она является образцом для подражания на сегодня
Но любимая леди и плакала леди
И дама плакала, любила и теперь
Леди подписала крупную книжную сделку
И рассказ рассказывает вам, как все началось
В те дни, когда у дамы не было
Цена ее следующей еды и ее реальной
Есть секрет ее успеха
У нее есть яйца, такие как S.A.S.
У нее больше шаров, чем у меня, больше мячей, чем ты
Больше мячей, чем все потогонные цеха
Создание мячей для Man U.
Сегодня она является образцом для подражания, образцом для подражания на сегодня
Меня не волнует, что вы говорите, что она является образцом для подражания на сегодня
Но любимая леди и плакала леди
И леди плакала, любила и теперь
Дама подписала сделку с большой книгой
История рассказывает вам, как все началось
В те дни, когда у дамы не было
Цена ее следующей еды, и все ее реальные
Она звезда во всех отношениях
Ее любят прямые и геи
Она берет воду под глоток
Ребенок на бедре
Маленькое серебряное кольцо через ее нижний набор губ
Она сегодня является образцом для подражания, она является образцом для подражания на сегодня
Меня не волнует, что вы говорите, что она является образцом для подражания на сегодня
Меня не волнует, что вы говорите, что она является образцом для подражания на сегодня
Что вы говорите, она является образцом для подражания на сегодня