The Proclaimers - Rainbows and Happy Regrets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rainbows and Happy Regrets» из альбома «Let's Hear It for the Dogs» группы The Proclaimers.
Текст песни
Leave it alone or it won’t get better
You shouldn’t touch it at all
If there was a fire and
You tried to use it It couldn’t answer the call
It’s like an old man
In a suit of armour
Standing alone in a shed
If I wasn’t such a humanitarian
I’d think it better off dead
'Scotland forever' 'Erin Go Bragh'
How may I help you miss?
You bring such a passion to kiss
You’re walking on tiptoes
You don’t slurp your tea
The reason is plain to see
You grew up in a house with no TV
Give it some air
And a special cuddle
Don’t let it see your concern
You are the judge
Let’s have your ruling
It needs some friends
Don’t say home schooling
Give it a wipe
Cos now it’s drooling
Rainbows and happy regrets
'Scotland forever' 'Erin Go Bragh'
How may I help you miss?
You bring such a passion to your kiss
You’re walking on tiptoes
You don’t slurp your tea
The reason is plain to see
You grew up in a house with no TV
We live in an age of second chances
Even if they’re undeserved
Now it’s awake
I heard your calling
Up and away
There is no stalling
Here come those tears
It’s loudly bawling
Rainbows and happy regrets
Перевод песни
Оставьте это в покое или оно не улучшится
Вы не должны касаться его вообще
Если был пожар и
Вы пытались его использовать. Он не мог ответить на звонок.
Это как старик
В костюме доспехов
Стоять один в сарае
Если бы я не был таким гуманитарным
Я бы подумал, что лучше убить
«Шотландия навсегда» «Эрин Го Браг»
Как я могу помочь вам пропустить?
Вы приносите такую страсть, чтобы поцеловать
Вы идете на цыпочках
Вы не расточите свой чай
Причина проста:
Вы выросли в доме без телевизора
Дайте ему немного воздуха
И специальное обнимание
Не позволяйте этому видеть вашу озабоченность
Вы являетесь судьей
Давай, ваше правление
Ему нужны друзья
Не говорите домашнему обучению
Дайте ему вытирать
Потому что теперь он пускает слюни
Радуги и счастливые сожаления
«Шотландия навсегда» «Эрин Го Браг»
Как я могу помочь вам пропустить?
Вы приносите такую страсть к своему поцелую
Вы идете на цыпочках
Вы не расточите свой чай
Причина проста:
Вы выросли в доме без телевизора
Мы живем в возрасте второго шанса
Даже если они незаслуженно
Теперь он бодрствует
Я слышал ваше призвание
Вверх и далеко
Нет остановки
Вот такие слезы
Это громко кричит
Радуги и счастливые сожаления