The Proclaimers - Not Cynical текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Cynical» из альбома «The Very Best Of» группы The Proclaimers.
Текст песни
Glowing
How come you still look young
You are glowing
How come you still look young
How come you still look young
How come you still look young
Fighting
Life didn’t get you yet
you’re still fighting
Life didn’t get you yet
Life didn’t get you yet
Life didn’t get you yet
Where there’s a problem
You’re always asked
You draw a new breath
And you get on with the task
And I love you
I love you
I love you
Laughing
You’ve already won the day
you are laughing
And you’ve already won the day
The best thing about you is You’re not cynical
(You're not cynical)
You keep an open mind and a strong will
(You're not cynical)
You spent losing hours
But you’ve never grown sour
(You're not sour at all)
And just 'cos you couldn’t
You know someone still could
Where there’s a problem
You’re always asked
You draw a new breath
And you get on with the task
And I love you
I love you
I love you
You’re not cynical
You’re not cynical
You’re not sour at all
You’re not cynical
You’ve kept your wits
But you’ve never grown bitter
You’ve kept your wits
But you’ve never grown bitter
You’re not cynical
You’re not cynical
Перевод песни
пылающий
Почему вы все еще выглядите молодыми
Вы светящиеся
Почему вы все еще выглядите молодыми
Почему вы все еще выглядите молодыми
Почему вы все еще выглядите молодыми
борьба
Жизнь еще не дошла
Ты все еще сражаешься
Жизнь еще не дошла
Жизнь еще не дошла
Жизнь еще не дошла
Там, где есть проблема
Вас всегда спрашивают
Вы делаете новое дыхание
И вы справляетесь с задачей
И я люблю тебя
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Смеющийся
Вы уже выиграли день
ты смеешься
И ты уже выиграл день
Самое лучшее в вас - вы не циничны
(Вы не циничны)
Вы держите открытый ум и сильную волю
(Вы не циничны)
Вы потратили убытки
Но вы никогда не становились кислыми
(Ты совсем не кислый)
И просто потому, что ты не мог
Вы знаете, что кто-то еще мог
Там, где есть проблема
Вас всегда спрашивают
Вы делаете новое дыхание
И вы справляетесь с задачей
И я люблю тебя
Я люблю тебя
Я люблю тебя
Вы не циничны
Вы не циничны
Вы совсем не кислые
Вы не циничны
Ты с ума сходила
Но вы никогда не становились горькими
Ты с ума сходила
Но вы никогда не становились горькими
Вы не циничны
Вы не циничны